|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | maroroha taiza (roroka, taiza) | |
| Partie du discours | locution | |
| Explications en malgache | teny firariana atao amin' ny vehivavy terabao mba haroroka, hitombo soa aman-tsara ny zaza tezainy [Rajemisa 1985] | |
| Explications en français | may your nursling thrive! [Abinal 1888] | |
| Explications en anglais | may your baby grow! (to a new mother) [Hallanger 1973] | |
| Explications en français | que votre enfant croisse vite (à une maman) [Hallanger 1974] | |
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|