|
|
|
|

maltraite   
kitakitahina ~ qu'on chiffonne, qu'on maltraite: Aza kiatkitaina ny akanjoko (Ne chiffonner pas mes habits) ~ Aza kitakitaina ny zandrin' ialahy (Ne maltraite pas ton frère cadet)
mpanakitakitaka ~ celui qui maltraite
mpanakitakita ~ celui qui maltraite
mpanitakitaka ~ celui qui maltraite
mpanitakita ~ celui qui maltraite

maltraiter   
kitakitaka ~ action de chiffonner, de mettre sens dessus dessous
kitakita ~ action de chiffonner, de mettre sens dessus dessous
mamiravira ~ tirailler et déchirer, maltraiter; dévorer
manakitakitaka ~ chiffonner, rudoyer, maltraiter
manitakitaka ~ chiffonner, rudoyer, maltraiter

maltraiter (action de)   
fanakobilana ~ L’action de rendre tortu, de froisser, de déchirer, de maltraiter, de tirailler.
kobila ~ irrégularité, état de ce qui n’est pas droit, action de rendre tortu, de mettre do travers, de froisser, de tirailler, de maltraiter, de déchirer

maltraité   
finozafoza ~ chiffonné, maltraité
voafozafoza ~ chiffonné, maltraité
viniravira ~ maltraité, rudoyé, chiffonné, secoué
voaviravira ~ maltraité, rudoyé, chiffonné, secoué