|
|
|
|

liberté   
figalabina ~ La liberté
fahafahana ~ Liberté ~ affranchissement
fahalalahana ~ état de ce qui est spacieux; liberté de mouvement
galabina ~ Grande liberté, grande licence
liba ~ bon plaisir, liberté (pris en mauvaise part)

liberté (action de mettre en)   
haha ~ Action de délier, de dénouer, de détacher, de dévisser, de démonter, de mettre en liberté. Voy. Vaha

liberté (donner la)   
mandefa ~ libérer, envoyer ~ lâcher, laisser partir, donner la liberté, affranchir, donner la permission, congédier, tirer un coup, lancer ~ expédier

liberté (en)   
voahaha ~ Délié, dénoué, détaché, dévissé, démonté, mis en liberté

liberté (qu'on met en)   
hahana ~ qu'on délie, qu'on dénoue, qu'on détache, qu'on dévisse; qu'on démonte, qu'on met en liberté: Taloha nohahana ny gadralava rehetra nony nisy mpanjaka vaovao (Autrefois on mettait en liberté tous les prisonniers à l'avènement d'un nouveau souverain)

liberté (qui donne la)   
malalaka ~ sans contrainte ~ libre, qui donne amplement la liberté, la faculté, la permission

liberté (être mis en)   
mihaha ~ délier, se dénouer, se détacher, se dévisser, se démonter, être démonté, être mis en liberté: Nihaha ilay nifatotra (Celui qui était attaché s’est détaché) ~ Mihaha ny gorodao (L'accordéon est démonté)

liberté de choix (une)   
safidy ~ liberté de choix