| | lenteur  |
| adana | ~ lenteur ~ Etat paisible, prospérité ~ démarche grave, abondance, paix ~ tranquillité, bonheur |
| danesaka | ~ Lenteur et mollesse dans la démarche |
| darona | ~ Lenteur, mollesse dans l'action, dans la parole, ampleur du son musical, mélodie, symphonie |
| fiadana | ~ L'état paisible, la lenteur, le retard |
| fahavotsana | ~ lenteur, lourdeur |
| firerarerana | ~ le relâchement, la lenteur |
| fitaberabera | ~ [Vezo] Lenteur |
| havotsana | ~ lenteur, lourdeur |
| kirindreva | ~ [Tankarana] lenteur, mollesse. |
| kirireva | ~ [Tankarana] lenteur, mollesse. |
| lasilasina | ~ fait avec lenteur, avec flegme |
| resaresa | ~ démarche traînante, comme celle des canards; lenteur, paresse, mollesse |
| tsilasilasy | ~ nonchalance, lenteur, apathie, indolence |
| | lenteur (une) |
| ada | ~ aisance, bonheur, jouissance, lenteur, paix, prospérité --> faly, gike, lame, sambatse, sinisiny, soa, tahe, velo |
| fiadanana | ~ La lenteur, l'aisance, la prospérité, la paix, la cause de la lenteur, etc. ~ la lenteur, l'aisance, la prospérité, la paix, la cause de la lenteur, etc. ~ paix, tranquillité |
| fiadaña | ~ [Vezo] aise, bien-être, bonheur, lenteur, paix, prospérité: Fiadaña zao! (Quel bonheur!) ~ Voho henane zao ty ahitako fiadaña zao (C'est maintenant que je trouve la prospérité) |
