|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| laisse | |
| mpamela | ~ Celui qui laisse, qui permet, qui pardonne |
| eñene | ~ [Vezo] Qu'on arrête, empêche, laisse, retient, suspend |
| laisse (celui qui) | |
| pañenga | ~ [Vezo] Habituellement, celui qui abandonne, laisse, oublie, pardonne |
| laisser | |
| fivizaka | ~ Qui peut laisser, permettre, pardonner |
| mahavela | ~ Qui peut laisser, permettre, pardonner |
| mamela | ~ laisser, abandonner; pardonner |
| ivizanana | ~ Qui peut laisser, permettre, pardonner |
| laisser (action de) | |
| enga | ~ [Vezo] Action d’abandonner, de laisser, de pardonner, de permettre, de remettre —> ala, ary, eñe, foy, haliño, anja |
| laisser (ce qu'on peut) | |
| famela | ~ Ce qu’on peut laisser, pardonner, manière de laisser |
| laisser (faire) | |
| mampañenga | ~ [Vezo] Faire laisser, partir |
| laisser (manière de) | |
| famela | ~ Ce qu’on peut laisser, pardonner, manière de laisser |
| laisser (à) | |
| ajano | ~ [Vezo] A arrêter, interrompre, laisser, mettre de côté, retenir, suspendre |
| aeñe | ~ [Vezo] A arrêter, ce dont on se sert pour arrêter, défendre, donner congé, interrompre, laisser, suspendre |
| avotsake | ~ [Vezo] A laisser |
| laisser aller (se) | |
| mihaambane | ~ [Vezo] S'enfoncer peu à peu, s'enliser, se laisser aller à la déchéance |
| laisser aller mutuellement à la déchéance (se) | |
| mifañambane | ~ [Vezo] S'avilir mutuellement, se laisser aller mutuellement à la déchéance |
| laisser aller à la déchéance (se) | |
| mihambane | ~ [Vezo] S'enfoncer peu à peu, s'enliser, se laisser aller à la déchéance |
| laisser courir | |
| mañabitotse | ~ [Vezo] Absoudre, affranchir, lâcher, laisser courir, glisser entre les doigts, s’échapper, relâcher |
| laisser de côté | |
| mañapetsake | ~ [Vezo] Laisser de côté |
| laisser ouvert (manière de) | |
| fampihañahaña | ~ [Vezo] Manière de laisser ouvert |
| laisser reposer | |
| mampanje | ~ [Vezo] aliter, coucher, étendre, coucher (faire), reposer (laisser), pacifier |
| laisser tomber (faire) | |
| mañapolatitse | ~ [Vezo] Faire fuir, glisser, laisser tomber |
| laisser un message | |
| mampañafatse | ~ [Vezo] Confier quelque chose à quelqu' un, faire appeler, faire parvenir, laisser un message |
| laissé | |
| tafavela | ~ Qui est laissé, oublié |
| voavela | ~ Qu'on a laissé, permis, pardonné |
|