|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| just | |
| demoka | ~ [Provincial] true, just. See <1marina#> |
| ihany | ~ only, just, tolerably |
| monja | ~ only, just |
| marina | ~ level; true; just, right |
| raikitra | ~ sticking to; just, right, alike, agreed to, assented to. [Mal. Lekat (?).] Rekitra is used in the provinces. ~ sticking to something; agreed to |
| ranofotsiny | ~ only, just, exclusively |
| justice | |
| fahamarinana | ~ the truth; justice; a state of righteousness; righteous conduct |
| justify (to) | |
| manala tsiny | ~ to justify another, to clear one of guilt or censure. |
| justifying | |
| fanamarinana | ~ proof, correction; the act of justifying something or someone |
| justus | |
| Jostosa | ~ Justus |
| Josto | ~ Justus |
| | |
| Justin |
| justaucorps | |
| akanjo henjana | ~ justaucorps |
| juste | |
| akaito | ~ [Tankarana] juste, touché |
| mihamarina | ~ Devenir d'aplomb, de niveau, vrai, juste |
| mahitsy | ~ droit, être droit, direct, sans détour, juste, exact, correct: Mahitsy io làlana io (Ce chemin est droit, direct) ~ Mahitsy ny fiteniny (Son langage est correct) ~ droit, correct |
| mahity | ~ [Vezo] Direct, correct, droit, exact, juste, s' aligner, sans détour |
| manivoany | ~ [Tankarana] convenable, juste. |
| marina | ~ de niveau; juste, vrai ~ d'aplomb, droit ~ aplani, mis de niveau |
| mete | ~ [Vezo] Bon, convenable, être capable, juste, permis, possible, pouvoir - > afake, are, eo, eva, hay, hity, marina, pile, sabo, sanda, soa, sokatse, tanjife, toko |
| raikitra | ~ attaché, collé ~ joint ~ agréé, sur quoi on est d'accord |
| tokony | ~ juste, convenable |
| tandrify | ~ vis-à-vis, à l'opposé, en face; qui va droit au but, qui est de même condition, propre à, juste, convenable, proportionné, en rapport |
| juste (qu'on fait) | |
| marinina | ~ qu'on fait juste, qu'on rend fidèle, vrai |
| juste (qu'on rend) | |
| metezina | ~ qu'on rend convenable, juste, consentant |
| juste (rendre) | |
| mahamete | ~ [Vezo] Pouvoir convenir, rendre juste |
| mahamety | ~ rendre convenable : rendre juste |
| juste (tout) | |
| monja | ~ seulement, tout juste |
| justesse | |
| tada | ~ [Vezo] Rencontre, justesse, proportion |
| justesse (une) | |
| toada | ~ [Vezo] Rencontre, justesse, proportion |
| justesse de l'oeil (la) | |
| fahiratana | ~ La justesse de l'œil, de la balance |
| justesse de la balance (la) | |
| fahiratana | ~ La justesse de l'œil, de la balance |
| justice | |
| fahamarinana | ~ vérité; justice; bonne conduite |
| fahamarina | ~ [Vezo] authenticité, justice |
| hamarinana | ~ Droit, vérité, justice |
| justificatif | |
| manamarina | ~ prouver ~ mettre d'aplomb, de niveau, justifier, corriger, redresser ~ niveler |
| manaporofo | ~ justificatif, justificative |
| justification | |
| fidiovana | ~ ablutions pour se purifier, la justification. ~ action de faire sa toilette |
| justificative | |
| manamarina | ~ prouver ~ mettre d'aplomb, de niveau, justifier, corriger, redresser ~ niveler |
| manaporofo | ~ justificatif, justificative |
| justifie (celui qui) | |
| mpanitsy | ~ Celui qui redresse, qui corrige, qui justifie. |
| justifie (qu'on) | |
| hamarinina | ~ qu'on prouve ~ qu'on vérifie ~ qu'on met d'aplomb, de niveau, qu'on redresse, qu'on corrige, qu'on justifie |
| justifier | |
| fanamarinana | ~ preuve; action de justifier |
| manala tsiny | ~ excuser, justifier: Nanala tsiny ny sakaizako aho (J'ai justifié mon ami) |
| manamarina | ~ prouver ~ mettre d'aplomb, de niveau, justifier, corriger, redresser ~ niveler |
| manitsy | ~ redresser, aligner, aller droit vers, s’appliquer à, corriger, justifier: Manitsy ahy ny teninao (Vos paroles s’appliquent à moi) ~ dégauchir, redresser, corriger, rectifier |
| justifier (action de) | |
| fanitsiana | ~ l'action de redresser, d'aligner, de corriger, de justifier, l'instrument, le moyen, la cause ~ dégauchissage, retouche, dressage |
| justifier (manière de se) | |
| fidio | ~ manière de se purifier, de se justifier |
| justifié | |
| voamarina | ~ Qu'on a mis d'aplomb, de niveau, qu'on a prouvé, justifié |
| justus | |
| Jostosa | ~ Justus |
| Josto | ~ Justus |
 | |
| Justicia | |
| justicioides |
|