|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| jette | |
| adaboboka | ~ Qu'on jette en bas, qu'on précipite |
| jette (ce qu' on) | |
| atopy | ~ ce qu' on jette, ce qu' on lance sur |
| jette (ce qu'on) | |
| fafenjake | ~ [Vezo] ce qu’on jette, répand |
| jette (qu'on) | |
| fakaboke | ~ [Vezo] ce qu’on jette contre, l’instrument |
| aria | ~ [Antesaka] qu'on jette, qu'on perd |
| azera | ~ qu'on jette à terre; avec quoi on bat |
| jette (sur quoi l'on) | |
| fafazana | ~ Où l’on sème, sur quoi l’on éparpille, l’on répand, l’on jette, qu’on frappe: Hofafazako vary ity tany ity (Je sèmerai le riz dans ce terrain) ~ Nofafazako rano ny tarehiny (Je lui ai jeté de l’eau à fa figure) ~ Nofafazako tahamaina izy (Je lui ai lancé un soufflet) |
| jette en basa (qu'on) | |
| adaraboka | ~ qu’on jette en bas, qu'on précipite |
| jette à terre (qu'on) | |
| azeky | ~ [Tankarana] qu'on jette à terre |
| jetter à terre | |
| mamotraka | ~ jetter à terre, renverser, dégrader, verser des larmes |
|