|
|
|
|

inquietude (an)   
ahy ~ solicitude, inquietude, anxiety, care, attention.

inquiet   
madisadisa ~ brisé, harassé, sans sommeil, sans repos, inquiet ~ inquiet, harassé
mangorovitsika ~ avoir des fourmis; être inquiet
vodivodiana ~ inquiet, soupçonneux

inquiet (être)   
mandry an-driran' antsy ~ Être couché sur la lame d' un couteau. Se disait des gens dans l'appréhension d' un malheur ; c' est comme l'épée de Damoclès. ~ avoir des soucis, être inquiet

inquiéter (s')   
mampieretseretse ~ [Vezo] Faire réfléchir, s'ennuyer, s'inquiéter
mimarike ~ [Vezo] S'inquiéter

inquiétude   
fiahiahiana ~ inquiétude, soupçon
fanahiana ~ souci, inquiétude
manahy ~ s'occuper de; avoir de l'inquiétude
arike ~ [Vezo] Appréhension, inquiétude, soupçon
tebiteby ~ appréhension, inquiétude; trouble
vadi-bontana ~ Vive inquiétude (lit. Action de gâter les tresses des cheveux en se retournant au lit)

inquiétude (donner de l')   
mahamarike ~ [Vezo] Donner de l'inquiétude, faire peur, soupçonner
mamparike ~ [Vezo] Donner de l'inquiétude, faire soupçonner
mampiaheahe ~ [Vezo] Donner de l'inquiétude, douteux

inquiétude (une)   
fahamahinana ~ l'anxiété, l'inquiétude
ahy ~ soin, sollicitude, soupçon ~ inquiétude, souci ~ conscience
ahiahy ~ Inquiétude, appréhension, soupçon: Be ahiahy loatra hianao (Vous êtes trop inquiet)
hamahinana ~ l'anxiété, l'inquiétude

inquiétude (être dans l')   
mitsirangaranga ~ être dressé en grand nombre, comme des troncs, des branches