| Teny iditra |
hajia
|
| Sokajin-teny | anarana
|
| Fanazavàna teny malagasy | Vola (na zavatra) fandoa araka ny fomba efa narahina ela ho fanajana sy ho fanoavana ny mpanjaka na ny tompomenakely na ny olona ambony. (Hatramin' ny vodiakoho naterina ho an' ny ray aman-dreny avy aza dia natao hoe hajia, ka araka izany, dia angamba mety ho avy amin' ny teny hoe haja ihany ny hajia)
(Ankehitriny) Ilay singan-tsary kely saram-pandefasana taratasy amin' ny paositra. Misy hajia karazany roa: ny hajian-taratasy ary ny hajian-ketra [1.1]
|
| Fanazavàna teny anglisy | A tax, revenue, income arising from a feudal estate. [Mal. hajia, a present.] [1.2]
|
| Fanazavàna teny frantsay | Revenu, impôt, taxe, redevances payées aux seigneurs [1.3]
|
| | Timbre [1.13, 1.5]
|
| Ohatra | Mampita ny hafatra an-tsoratra amin'ny fitondrana taratasy misy hajia izy.
[2.117]
|
| Kamban-teny |
|
| Ny fihaviany | Malay: hajia (tolotra).
|
| Sary |
|
|
