|
|
|
|

  
Generic Tree Flora of Madagascar

general   
jeneraly

general assembly   
fivoriambe ~ a general assembly

generate (to)   
maneraka ~ to produce, to generate

generation   
fara mandimby ~ The generations to come, last succession, latest times. ~ coming generation
firazanana ~ Ancestry, lineage, progeny, pedigree, race, generation, genealogy, clan. ~ ancestry, descent

generation (a)   
taranaka

generation (fifth)   
zafinkitrokely

generation (fourth)   
zafin-dohalika

generation (seventh)   
zafin-doria

generation (sixth)   
zafimpaladia

generation (third)   
zafiafy ~ a great-grandchild

generations to come   
fara amana dimby ~ The generations to come, last succession, latest times.

generator (electric)   
mpihary herinaratra

generator (steam)   
mpihary etona

generous   
boim-pananana ~ generous in parting with one's property.

général   
faobe ~ général
jeneraly

général (en)   
an-kapobe ~ en bloc, en gros, en somme, en général ~ généralité, global

généralité (la)   
ny ankamaroany ~ la généralité, la masse, la totalité

généralité (une)   
an-kapobe ~ en bloc, en gros, en somme, en général ~ généralité, global

générateur (un)   
mpihary ~ générateur

générateur d'électricité (un)   
mpihary herinaratra ~ générateur [d'électricité]

générateur de vapeur (un)   
mpihary etona ~ générateur [de vapeur]

génération   
fara mandimby ~ les génération à venir
taranake ~ [Vezo] Descendant, génération, postérité, progéniture, race, rejeton  - > karaza, kelena, raza, tarike, zafe

génération (cinquième)   
zafinkitrokely ~ la cinquième génération

génération (quatrième)   
zafin-dohalika ~ la quatrième génération ~ [zafindohalika] quatrième génération

génération (septième)   
zafin-doria ~ la septième génération et les suivantes ~ [Tankarana] arrière petits-enfants ; les enfants des arrière petits-enfants ~ [zafindoria] septième génération

génération (sixième)   
zafimpaladia ~ [zafim-paladia] la sixième génération ~ [zafim-paladia] descendants à la sixième génération ~ sixième génération

génération (troisième)   
zafiafy ~ fils de petits-fils ou troisième génération ~ arrière petit-enfant

génération (une)   
taranaka ~ génération, lignée

gêner   
mibarazy ~ [Vezo] Barrer, empêcher, gêner
manahirana ~ vexer, ennuyer ~ embarrasser, préoccuper, donner du souci ~ troubler; gêner; occuper
manelingelina ~ gêner, importuner, distraire, ennuyer

gêner (se)   
mifanere ~ [Vezo] S' embarrasser, se gêner comme dans une place, se serrer mutuellement

gêner les uns les autres (se)   
mifankadala ~ [Vezo] Se faire des niches, se gêner les uns les autres

gêner mutuellement (se)   
mifampibarazy ~ [Vezo] S’empêcher, se gêner mutuellement