|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| frequent | |
| matetika | ~ often ~ frequent ~ Used of intervals of time or space in contradistinction to <1mahalana#>. |
| frequently | |
| mazàna | ~ frequently, usually |
| fréquent | |
| matetika | ~ souvent ~ fréquent ~ Serré, pas assez espacé. |
| fréquente (qu'on) | |
| mahazatra | ~ dont on a l'habitude ~ Qui peut ou sait accoutumer, habituer, apprivoiser, qui attire, qu’on fréquente, à qui on est habitué: Mahazatra tsara ny mpianatra io mpampianatra io (Ce maître d’école sait bien habituer, attirer les élèves ; les élèves sont bien habitués à ce maître d’école) ~ être capable d'habituer |
| fréquentent (ceux qui se) | |
| pifañosa | ~ [Vezo] Ceux qui se fréquentent, se touchent mutuellement |
| fréquentent mutuellement (ceux qui se) | |
| pifampitakosike | ~ [Vezo] Ceux qui se fréquentent mutuellement |
| fréquenter | |
| kasika | ~ action de toucher, d'effleurer |
| mifampikasika | ~ se toucher mutuellement, être contigu: Mifampikasika ny tafon-tranonay (Les toits de nos maisons se touchent) ~ Tsy mifampikasika intsony izy rao lahy (Ces deux individus ne se fréquentent plus) |
| mihamitakosike | ~ [Vezo] Fréquenter, toucher peu à peu |
| mikasika | ~ toucher: Aza mikasika ahy (Ne me touchez pas) ~ Aza mikasika ny tsy fikasika (Ne touchez pas ce qu'on ne doit pas toucher) ~ toucher ~ toucher en passant |
| mitakosike | ~ [Vezo] Fréquenter, toucher |
| fréquenter (celui qui a pour habitude de) | |
| pitakosike | ~ [Vezo] Celui qui a pour habitude de fréquenter, de toucher |
| fréquenter (faire) | |
| mampitakosike | ~ [Vezo] Faire fréquenter, toucher |
| fréquenter (idée de) | |
| takosike | ~ [Vezo] Idée de fréquenter, de toucher - > arake, hosa, kasa, kasike, kitike, koboke, ranto, takatse, tolo, tsapa |
| fréquenter (pouvoir) | |
| mahatakosike | ~ [Vezo] Pouvoir fréquenter, toucher |
| fréquenter (se) | |
| mifampikasike | ~ [Vezo] Etre contigu, se fréquenter, se toucher mutuellement |
| mifampitakosike | ~ [Vezo] Se fréquenter, se toucher mutuellement |
| mifañosa | ~ [Vezo] Se duper, se fréquenter, s' importuner, se toucher mutuellement |
| fréquenté | |
| voatakosike | ~ [Vezo] Fréquenté, touché - > tinakosike |
|