|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| fétiche | |
| ody | ~ amulette, remède ~ charme ~ sorcellerie, préservatif ~ fétiche; médicament; médicament pour une certaine maladie, comme: <1odyhatina# |
| sampy | ~ fétiche, idole ~ (du sens général : se tenir à califourchon ; quand le <1mpitahiry#> présentait l'idole il fallait que ses ornements retombent des deux côtés). Idoles royales ou idoles particulières qu'on conservait au coin des ancêtres dans la maison (coin Nord-Est) quand on changeait leur attirail (appelé forongon-tsampy), les petits morceaux de bois ou d'autres matières étaient ramassés avec soin et vendus par le gardien (<1mpitahiry#>) pour faire des talismans. On leur attribuait de grandes vertus et notamment celle de protéger contre les sortilèges. Ces petits talismans s'appelaient : zana-tsampy (littéralement : enfants d'idole). |
| fétiche (un) | |
| mohara | ~ fétiche fait d'une corne de boeuf ~ Nom d'une catégorie de talismans ; Asteraceae de produits végétaux, ils sont insérés à l'intérieur d'une corne de boeuf ou d'une dent de crocodile et on les porte pendus autour du cou |
|