|
|
|
|

fermented   
masiso ~ fermented, rotten

ferment   
kavingy ~ ferment
otrikavingy ~ ferment

fermentation active   
fiketrahana ~ Fiketrahana désigne aussi une fermentation très active, tumultueuse, au cours de laquelle se dégagent de grosses bulles gazeuses. Il faut faire attention dans les descriptions de méthodes aux confusions fréquentes entre ébullition et fermentation.

fermenter   
manotrika ~ faire mûrir ~ faire mûrir des fruits artificiellement; comploter

fermenter (action de)   
otsike ~ [Vezo] Action de fermenter, mûrir, bactérie

fermenter (faire)   
mampandeve ~ [Vezo] Faire bouillir, cuire, fermenter
mañotsike ~ [Vezo] Conserver, faire fermenter, mûrir

fermenter (idée de)   
leve ~ [Vezo] Idée de bouillir, de fermenter

fermenter (mis à)   
voaotsike ~ [Vezo] Mis à fermenter, à mûrir

fermenter (pouvoir)   
mahaotsike ~ [Vezo] Pouvoir fermenter, mûrir

fermenter (qu'on fait)   
levena ~ qu'on fait fermenter

fermenter (être mis à)   
miotsike ~ [Vezo] Etre mis à fermenter, à mûrir

fermenté   
mantsasaka ~ mûr, fermenté, gâté, moisi légèrement
masiso ~ fermenté, pourri
mavingy ~ fermenté
antsasaka ~ gâté, fermenté, terni; se dit des couleurs, des feuilles, des légumes, qui jaunissent ou se moisissent.