|
|
|
|

fait   
domodomo ~ [Vezo] Accompli, achevé, fait, fini, terminé
fanahy iniana ~ fait exprès
fisehoan-javatra ~ fait, manifestation
kinajy ~ traité avec attention, bien fait, soigné
ano ~ [Antesaka] fait, réparé
vita ~ fait, accompli, terminé; mort: tsy vita tsy ifanakonana (il faut travailler ensemble pour le faire)

fait (bien)   
bako ~ bien fait
bakobako ~ bien fait
lavorary ~ parfait, bien fait ~ fini, accompli, bien exécuté, qui donne de la satisfaction ~ fini, accompli
voakajy ~ traité avec attention, bien fait, soigné

fait (dont on)   
kimanga ~ Plante dont on fait un antidote contre les sorlilèges ~ [Sakalava] (plus fréquemment prononcé <1komanga#>). Baill. (Fabaceae). Arbre dont toutes les parties sont violemment toxiques. Les feuilles caduques, lorsqu'elles tombent dans l'eau des mares, provoquent notamment de fréquentes intoxications du bétail. Les alcaloïdes extraits des écorces ont été utilisés en thérapeutique des maladies du coeur, Voir <1komanga#>.

fait (qu'on n'a pas)   
voafady ~ Dont on s'est abstenu, dont on n'a pas mangé, qu'on n'a pas fait

fait (qu'on)   
atao ~ qu'on fait, qu'on fabrique

fait (très bien)   
kinaly ~ bien soigné
voakaly ~ bien soigné: Voakaly io hoso-doko io (Cette peinture a été bien soignée) ~ fait avec habileté et diligence, très bien fait, travail soigné

fait (état de ce qui est bien)   
fahamasahana ~ état de ce qui est bien mûr, bien cuit, bien fait ~ maturation, maturité
hamasahana ~ état de ce qui est bien mûr, bien cuit, bien fait
hamasaka ~ état de ce qui est bien mûr, bien cuit, bien fait

faîte   
tenjo ~ [Vezo] Bout, cime, extrémité, faîte, point culminant, sommet  - > abo, lañe, lany, loha