|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| faché | |
| vinitra | ~ faché, en colère, irrité, taciturne, de mauvaise humeur ~ qui est fâché mais qui ne parle pas |
| faché (contre qui on s'est) | |
| tinezitra | ~ contre qui on s'est fâché, qu'on a admonesté |
| voatezitra | ~ contre qui on s'est fâché, qu'on a admonesté |
| fâche (celui contre lequel on se) | |
| fimonainana | ~ L'action de s’emporter, de se fâcher contre quelqu'un, celui contre lequel on se fâche |
| fâche (celui qui se) | |
| mpikafankafana | ~ Celui qui refuse, qui se fâche |
| mpimontotra | ~ Ce qui est saillant, celui qui se fâche |
| fâche (état de celui qui se) | |
| fahamontotra | ~ L’état de celui qui se fâche, de celui qui est mécontent |
| hamontotra | ~ L’état de celui qui se fâche, de celui qui est mécontent |
| fâcher | |
| migedrogedro | ~ Se plaindre, se fâcher en marmottant |
| mahakitokitoka | ~ qui se fâche ou peut se fâcher |
| mahatezitra | ~ fâcher, mettre en colère |
| mampeloke | ~ [Vezo] Assommant, blessant, cinglant, fâcher, mettre en colère, rendre méchant |
| mitsongo teny | ~ se fâcher à cause de paroles mal comprises ou déformées |
| fâcher (action de se) | |
| firezadrezatana | ~ l'action de se fâcher |
| fâcher (manière de se) | |
| fimontotra | ~ état de ce qui est saillant, manière de se fâcher |
| fâcher (qui sait se) | |
| mahakafankafana | ~ Qui refuse, qui sait se fâcher |
| fâcher (se) | |
| mibilaka | ~ être de travers, être tortu, se fâcher |
| mifampimontso | ~ [Vezo] Se fâcher |
| mikitoka | ~ se fâcher, être brusque |
| meloke | ~ [Vezo] Admonester, contrarier, coupable, délinquant, être en colère, fâché, indigné, irrité, gourmander, râler, se fâcher |
| mimontotra | ~ être protubérant, se fâcher |
| mirezadrezatra | ~ parler en colère, se fâcher |
| fâcher (à) | |
| amontso | ~ [Vezo] A fâcher, à irriter |
| fâcher contre quelqu'un (action de se) | |
| fimonainana | ~ L'action de s’emporter, de se fâcher contre quelqu'un, celui contre lequel on se fâche |
| fâcher en bredouillant (se) | |
| miboerika | ~ jargonner, parler une langue étrangère |
| fâcherie | |
| kitokitoka | ~ mauvaise humeur, tracasserie, brusquerie, fâcherie |
| fâcherie (une) | |
| fahamontorana | ~ Fâcherie, le mécontentement |
| hamontorana | ~ Fâcherie, le mécontentement |
| fâché | |
| fon' ny mpanefy | ~ (lit. coeur de forgeron), qui se fâche facilement |
| kinto | ~ fâché ~ irrité, ennuyé, dérangé ~ [Tankarana] qui pousse des soupirs ; troublé. |
| montotra | ~ saillant, protubérant, qui forme une bosse, une petite élévation |
| tezitra | ~ fâché, en colère |
| voabilaka | ~ Rendu tordu |
| fâché (celui contre qui on s'est) | |
| kinitokitoka | ~ celui contre qui on s'est fâché |
| voakitokitoka | ~ celui contre qui on s'est fâché |
| fâché (être) | |
| miakenje | ~ [Vezo] Bouder, être en colère, fâché, morose, ruminer, silencieux |
| meloke | ~ [Vezo] Admonester, contrarier, coupable, délinquant, être en colère, fâché, indigné, irrité, gourmander, râler, se fâcher |
| mimontso | ~ [Vezo] Être de mauvaise humeur, fâché, irrité |
| fâché de | |
| fay | ~ Dégoûté de, se repentant de, fâché de, qui n’a plus envie de, à cause d’un châtiment, d’une punition, d’un désagrément ~ qui n'a pas envie de ~ dégoûté par une expérience fâcheuse |
|