|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| extra | |
| fanota | ~ [Root ota (?).] An odd number, an extra number, that which is not numbered among any class. |
| inga | ~ an extra number, overplus. A word used in games: Ananako inga iray (I have one more than you, I am one more than you) |
| extracted (to be) | |
| fokarina | ~ to be exhumed; to be extracted |
| extraordinary | |
| fatsa-droa hoho | ~ Unusual, preternatural, extraordinary, uncommon, of superior talent. |
| ajima | ~ [Provincial] prodigious, extraordinary |
| extraordinary (to be) | |
| manajima | ~ to be extraordinary |
| extracteur | |
| fanongotana | ~ extracteur |
| extraction (une) | |
| fokatra | ~ exhibition, extraction, action de tirer de l'oubli, de produire au jour |
| fisintonana | ~ dérivabilité, extraction |
| tsoaka | ~ déboîtement, dislocation, action d'arracher, d'extraire, de sortir comme un sabre de son fourreau, de quitter son poste comme un déserteur |
| extraction des objets | |
| piombotse | ~ [Vezo] Action de déraciner, extraction des objets, des plants |
| extraire | |
| mamongatra | ~ Sortir, extraire, fouiller, déterrer, produire au jour ; faire revivre, exhiber, manifester, révéler |
| manatsoaka | ~ arracher, déboîter, extraire, abroger, se dédire de ~ déduire, retirer |
| extraire (action d') | |
| fihadiana | ~ L’action de creuser, d’extraire, l’instrument, de lieu |
| famongarana | ~ L’action d’extraire, de faire revivre, d’exhiber |
| fongatra | ~ Action de sortir, d’extraire, de fouiller, de déterrer, de produire au jour, de faire revivre, d’exhiber, de manifester, de révéler |
| loatra | ~ action d'extraire le contenu d'un trou, d'une cavité, d'une marmite |
| extraire (ce qu'on peut) | |
| famongatra | ~ Ce qu'on peut extraire, manière d’extraire |
| extraire (faire) | |
| mampamoatse | ~ [Vezo] Faire extraire, tirer |
| mampamokatse | ~ [Vezo] Faire découvrir, extraire, rendre fertile |
| extraire (manière d') | |
| famongatra | ~ Ce qu'on peut extraire, manière d’extraire |
| extrait | |
| fonongatra | ~ extrait, déterré, qu'on a fait revivre, révélé |
| voafokatra | ~ Exhibé, extrait, déterré, mis au jour, révélé |
| voafongatra | ~ extrait, déterré, qu'on a fait revivre, révélé |
| voahale | ~ [Vezo] Arraché, creusé, extrait |
| extrait (celui qui) | |
| mpamongatra | ~ Celui qui extrait, qui exhibe |
| pañale | ~ [Vezo] Celui qui creuse, extrait |
| extrait (commencer à être) | |
| mihamivokatse | ~ [Vezo] Commencer à être découvert, extrait |
| extrait (qu'on) | |
| fokarina | ~ qu'on exhume; qu'on extrait |
| extrait de (qui est) | |
| avy | ~ venant, qui vient, arrivant, qui arrive, qui descend de, qui est envoyé par, qui est tiré de, extrait de, qui provient de, qui est originaire de ~ arriver, venir |
| extraordinaire | |
| kanto | ~ magnifique ~ habile, étonnant, extraordinaire, surprenant ~ bien travaillé, admirable ~ beau ~ agréable, splendide |
| sampo | ~ [Vezo] Contretemps, extraordinaire, difformité, handicap, monstre naturel, nouveauté - > biby, hanja, jimobe, kokolampy, kombo |
| tsy ara-potoana | ~ extraordinaire: Fotoam-pivoriana tsy ara-potoana (Session extraordinaire) |
| extraordinaire (une chose) | |
| angano | ~ conte ~ fable ~ farce, historiette ~ enjolivements, superfétation ~ chose extraordinaire: Anganon-kanina izany! (Quelle variété extraordinaire de mets!) |
| extrasystole | |
| ekstirasistôla | ~ extrasystole |
|