|
|
|
|

épais   
dinadina ~ [Tankarana] bourré, farci, gros, épais, dur.
hiboka ~ [Tankarana] plein, épais ; gros nuage qui assombrit. ~ plein, fermé
milobolobo ~ épais, touffu (en parlant du feuillage d'une forêt)
mandonda ~ corsé, épais, pesant
marihitse ~ [Vezo] Compact, épais et gluant comme de la colle, de la boue piétinée, une sauce
mateve ~ [Vezo] Corpulent, délicieux, dense, épais, gras
matevina ~ épais; gras ~ fourré

épais (action de rendre)   
fanatevenana ~ l'action de rendre épais, le motif
fanatevezana ~ l'action de rendre épais, le motif

épais (devenir plus)   
mihamatevina ~ devenir plus serré, plus épais ; augmenter
mihatevina ~ devenir plus serré, plus épais ; augmenter

épais (qu'on rend plus)   
hatevenina ~ qu'on serre davantage, qu'on rend plus épais; (biens) qu'on augmente
hatevezina ~ qu'on serre davantage, qu'on rend plus épais; (biens) qu'on augmente

épais (rendre)   
mampateve ~ [Vezo] Rendre épais

épais (rendu)   
voateve ~ [Vezo] Rendu épais

épais (état de ce qui est)   
hidihidy ~ serrement des dents, silence obstiné, paroles de colère; état de ce qui est serré, épais

épais (être)   
mikitroka ~ être serré, épais; s'obstiner;