|
|
|
|

ecraser   
mañapotike ~ [Vezo] Ecraser, montrer, révéler

écrase (ce ou celui qui)   
pamotsike ~ [Vezo] Ce, celui qui écrase

écrase (celui qui)   
mpifoy ~ Celui qui écrase
pañitsake ~ [Vezo] Celui qui écrase, foule aux pieds

écrase habituellement (celui qui)   
pamotike ~ [Vezo] Celui qui écrase, montre habituellement

écrase les poux (celui qui)   
pamoe ~ [Vezo] Celui qui abandonne, écrase les poux

écraser   
mahapotike ~ [Vezo] Charmer, écraser, pouvoir montrer
mikoboke ~ [Vezo] Chatouiller, contacter, écraser, presser, serrer, toucher
mamopoke ~ [Vezo] Agiter, écraser, secouer
mamotsika ~ écraser
mamotsike ~ [Vezo] Ecraser
mamotsipotsika ~ écraser et pétrir
manamontsamontsana ~ broyer en petits morceaux ~ pulvériser, écraser
manorotoro ~ écraser en morceaux ~ écraser, pulvériser

écraser (faire)   
mampamotike ~ [Vezo] Faire écraser, montrer
mampamotsike ~ [Vezo] Faire écraser
mampañitsake ~ [Vezo] Faire écraser, fouler aux pieds

écraser (pouvoir)   
mahakepoke ~ [Vezo] Pouvoir abîmer, déprimer, écraser, enfoncer
mahakoboke ~ [Vezo] Pouvoir écraser, presser, toucher
mahapotsike ~ [Vezo] Pouvoir écraser

écraser (à)   
akepoke ~ [Vezo] A abîmer, déprimer, écraser
apotike ~ [Vezo] A arracher, écraser, montrer, révéler

écraser peu à peu   
mihapotsike ~ [Vezo] Ecraser peu à peu

écrasé   
demoky ~ [Tankarana] écrasé, pulvérisé
kepohina ~ qu'on écrase sous la dent; qu'on gaspille
kepoke ~ [Vezo] Abîmé, déprimé, écrasé, enfoncé
mongo ~ écrasé, moulu, pulvérisé ; figuré: battu
montsana ~ Écrasé en petits morceaux
montsanina ~ qu'on écrase en petits morceaux
motsika ~ broyé, cassé, écrasé, trempé, pétri
pinotsika ~ écrasé, pétri
potike ~ [Vezo] Abouti, apparu, détruit, écrasé, tombé en pâmoison  - > foe, kepoke, koboke, potsike, toira, toro
potsehina ~ qu'on écrase en pâte
potsika ~ broyé, écrasé, come un oeuf ~ écrasé en pâte, pétri
tinorotoro ~ écrasé, broyé
torotoroina ~ qu'on écrase
torotoro ~ écrasé; moulu
voafoy ~ éclos, écrasé
voakoboke ~ [Vezo] Contacté, écrasé, pressé, serré
voapotike ~ [Vezo] Ecrasé, révélé
voapotsika ~ écrasé, pétri
voatorotoro ~ écrasé, broyé

écrasé (qu'on a)   
voakepoke ~ [Vezo] Qu' on a abîmé, déprimé, écrasé

écrasé    
potsike ~ [Vezo] Ecrasé  - > foe, kepake, kepoke, koboke
voapotsike ~ [Vezo] Ecrasé  - > pinotsike