|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| échapper | |
| votsorana | ~ qu'on laisse s'échapper, qu'on libère |
| échapper (action de s') | |
| poriatra | ~ Action de s’enfuir, de s’éparpiller, comme des oiseaux effrayés, de s’échapper et de jaillir, comme de la boue qu’on serre dans les mains |
| échapper (celui qui laisse s') | |
| pamitotse | ~ [Vezo] Celui qui affranchit, laisse s’échapper |
| échapper (celui qui laisse s’) | |
| pañabitotse | ~ [Vezo] Celui qui affranchit, laisse s’échapper |
| échapper (faire) | |
| mampamitotse | ~ [Vezo] Faire échapper, glisser |
| mampirifotse | ~ [Vezo] Faire échapper, enfuir |
| manaporiatra | ~ Faire fuir, faire échapper, faire jaillir |
| échapper (idée de s') | |
| pitsike | ~ [Vezo] Idée de jaillir, s' échapper, surgir rapidement - > poitse, poropotike, rongatse, solea |
| échapper (s') | |
| miborea | ~ [Vezo] Déserter, fuir, s’échapper, s’enfuir, s’envoler |
| miafake | ~ [Vezo] Etre admis, reçu, s'échapper, s'effacer, se défaire, se libérer, se passer de |
| mifiatse | ~ [Vezo] S'échapper, s'enfuir, s'envoler |
| mañabitotse | ~ [Vezo] Absoudre, affranchir, lâcher, laisser courir, glisser entre les doigts, s’échapper, relâcher |
| mienjeke | ~ [Vezo] Courir en tous sens, s'accentuer, s'échapper |
| mirifotse | ~ [Vezo] S' échapper, s' enfuir, s' envoler |
| mivotsotra | ~ s'évader, être mis en liberté |
| échapper (s’) | |
| mamitotse | ~ [Vezo] Absoudre, affranchir, lâcher, laisser courir, glisser entre les doigts, s’échapper, relâcher |
| échapper (à faire) | |
| aporiatra | ~ à faire fuir, à faire échapper |
| échapper rapidement (action de s') | |
| polatitse | ~ [Vezo] Action de fuir, de s' échapper rapidement, de sortir subitement - > borafotse, borea, horododo, lavitse, lay, lositse, rongatse, tsoriake, voko |
|