|
|
|
|

disjoin (to)   
manalangalana ~ to separate beforehand, to dissociate, to disjoin.

disjoined   
voahalangalana ~ separated, parted, disjoined, dissociated.

disjoindre (faire se)   
mampisitake ~ [Vezo] Faire s' écarter, s' éloigner, se disjoindre, se mettre à distance, se retirer, se séparer

disjoindre (se)   
mihataka ~ se séparer, se retirer des autres; se disjoindre
mañalavitse ~ [Vezo] Eviter, fuir, reculer, s'écarter, s'éloigner, se disjoindre, se séparer
miese ~ [Vezo] Se disjoindre, se mettre à distance, se séparer, s'écarter
misitake ~ [Vezo] Etre disjoint, s' écarter, s' éloigner, se disjoindre, se mettre à distance, se retirer, se séparer

disjoindre (à)   
asokàka ~ à faire bâiller, à disjoindre

disjoint   
sokàka ~ disjoint, mal ajusté, dont les joints bâillent
samaka ~ disjoint, séparé, comme les branches d'un arbre, détaché, écarté, fendu en deux, qui bâille, qui fait fourche ~ palmé

disjoint (ce qui se)   
fasitake ~ [Vezo] Ce qui se disjoint

disjoint (qui s'est)   
tafasokàka ~ qui s'est disjoint, qui a bâillé

disjoint (état de ce qui est)   
fisokàka ~ état de ce qui est disjoint, entr'ouvert, le niais

disjoint (être)   
misokàka ~ être disjoint, entr'ouvert, béant, niais ~ entrebâiller
misitake ~ [Vezo] Etre disjoint, s' écarter, s' éloigner, se disjoindre, se mettre à distance, se retirer, se séparer