|
|
|
|

diminue (ce qui)   
pihena ~ [Vezo] Ce qui diminue, raccourcit

diminuer   
mifintina ~ se rétrécir, être raccourci; diminuer
mihafonga ~ [Vezo] Diminuer, s' épuiser
mihakele ~ [Vezo] Devenir petit, décroissant, diminuer, rapetisser, s' amenuiser, s' amoindrir
mihakely ~ devenir petit, diminuer, se rapetisser
mihaketsake ~ [Vezo] Diminuer, rapetisser peu à peu
mihalany ~ diminuer, s' épuiser
mihemotse ~ [Vezo] A reporter, diminuer, ne pas user, reculer, renvoyer à plus tard, se dédire, se rétrécir
mihena ~ diminuer, décroître
mahavitsy ~ faire diminuer en nombre
mamintina ~ diminuer, raccourcir, abréger; résumer
mampifihy ~ [Vezo] Contracter, diminuer
mampihena ~ diminuer, amoindrir
mampisava ~ [Vezo] Dissiper, faire chercher, diminuer, fouiller, perquisitionner, se dissiper
manakely ~ rapetisser ~ diminuer, amoindrir
manalefaka ~ rendre souple; calmer; diminuer la force ou la sévérité de
mitambotsotra ~ s'affaiser, dégringoler ~ glisser, diminuer de force, d'intelligence, reculer dans les honneurs ~ diminuer; s'abaisser

diminuer (action de)   
fanakelezana ~ L’action de diminuer, l’instrument

diminuer (instrument pour)   
fanakelezana ~ L’action de diminuer, l’instrument

diminuer (manière de faire)   
fampihena ~ [Vezo] Baisse, manière de faire diminuer, raccourcir
fampisava ~ [Vezo] manière de faire chercher, diminuer, fouiller, perquisitionner, se dissiper

diminuer (pouvoir)   
mahabory ~ [Vezo] Pouvoir arrondir, couper, raccourcir
mahaketsake ~ [Vezo] Abattre (Malheur), pouvoir diminuer, rapetisser

diminuer (qu' on fait)   
ampisava ~ [Vezo] Qu' on fait chercher, diminuer, fouiller, perquisitionner, se dissiper

diminuer (qu'on fait)   
ampihena ~ [Vezo] Qu' on fait diminuer, raccourcir, réduire

diminuer (à)   
aketsake ~ [Vezo] A diminuer, à rapetisser

diminuer de volume   
mify ~ [Vezo] Diminuer de volume, être rétréci

diminuer de volume (action de)   
fitsaka ~ Action de s'aplatir, de diminuer de volume, de se tasser, de s’affaisser, de s’accroupir, de se coucher, de se cacher, de se mettre au guet, de supporter, de jeter dans

diminuer de volume (idée de)   
pitse ~ [Vezo] Idée d' être aplati, de diminuer de volume, se s' affaisser, de se tasser  - > fisake, kepoke

diminuer la chaleur   
mahatampoke ~ [Vezo] Pouvoir surprendre

diminué   
hakelezina ~ qu'on rapetisse, qu'on diminue, qu'on amoindrit
hamaivanina ~ qu'on rend léger; qu'on diminue; dont on ne fait pas grand cas
ahena ~ qu'on diminue, qu'on amoindrit, qu'on rétrécie ~ ahena ny mivonto: diminuer l'enflure
ketsake ~ [Vezo] Diminué, rapetissé

diminué (qu'on a)   
sinava ~ qu’on a dégagé, éclairci, dissipé, diminué, fouillé, approfondi
voasava ~ qu’on a dégagé, éclairci, dissipé, diminué, fouillé, approfondi

diminué (que la maladie a)   
sinarika ~ tiré, dégainé, (forces) que la maladie a diminuées
voasarika ~ tiré, dégainé, (forces) que la maladie a diminuées

diminué en chaleur   
mitampoke ~ [Vezo] Diminué en chaleur, force à cause de l' eau ajouté, être dilué