|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| destiny (a) | |
| anjara | ~ a share, a portion, a lot. See zara, and anjady. ~ a share; a part of the responsibility; destiny, one's lot |
| vintana | ~ fate, luck, destiny |
| destin | |
| zara sy lahatra | ~ les décrets du destin, inéxorable destin |
| destin (qui a un bon) | |
| vintanina | ~ qui a un heureux destin, bonne fortune, bonne chance |
| destin (un) | |
| lahatra | ~ arrangement ~ rang, ordre ~ alignement, organisation, arrangement, discours: Tsara lahatra ny boky (Les livres sont bien rangés) ~ Tsara lahatra ny mpianatra (Les élèves sont bien alignés) ~ Tsara lahatra ny nanaovany izany raharaha izany (Il a bien organisé ce travail) ~ destin ~ destinée |
| vintana | ~ destin, sort ~ destinée |
| destin des pleurs (le) | |
| adalo be ranomaso | ~ Le destin des pleurs |
| destin du jour | |
| tonon' andro | ~ jours astrologiques ~ le destin du jour ~ Le sort du jour, le bien ou le mal qu’il apporte avec lui ~ horoscope |
| destiné | |
| natokana | ~ destiné, destinée |
| notendrena | ~ destiné, destinée |
| tinendry | ~ qu'on a touché du doigt, de la main, sur quoi on a joué |
| voatendry | ~ qu'on a touché du doigt, de la main, sur quoi on a joué ~ destiné, destinée |
| destinée | |
| natokana | ~ destiné, destinée |
| notendrena | ~ destiné, destinée |
| destinée (une) | |
| lahatra | ~ arrangement ~ rang, ordre ~ alignement, organisation, arrangement, discours: Tsara lahatra ny boky (Les livres sont bien rangés) ~ Tsara lahatra ny mpianatra (Les élèves sont bien alignés) ~ Tsara lahatra ny nanaovany izany raharaha izany (Il a bien organisé ce travail) ~ destin ~ destinée |
| anjara | ~ destinée ~ part ~ lot; une part de responsabilité |
| vintana | ~ destin, sort ~ destinée |
| destinées | |
| natokana | ~ destiné, destinée |
| notendrena | ~ destiné, destinée |
| destinés | |
| natokana | ~ destiné, destinée |
| notendrena | ~ destiné, destinée |
|