|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| descend | |
| mifantaka | ~ to sink in, to light upon, to descend upon and make a hole in the ground, as a stake, etc. |
| descend (to) | |
| midina | ~ to pour out, to go down, to descend, to flow out ~ to come down |
| descendant | |
| fara | ~ the last; offspring, children, an heir, succession, progeny. [Ar. fark, pulus (=furar). Comp. the Heb. par, a calf, a young bull; Germ. farr; also the Heb. bar, son, and the whole group of words from the same root (as parah=barah; Sansk. bhri (Zend. bara); Gr. phero; Lat. fero=Eng. bear, etc.] ~ the last; the supreme; a descendant, a child |
| zaza navelan-dra |
| descendant (a) | |
| solofo | ~ a descendant; an heir |
| descendants | |
| fara amana dimby | ~ The generations to come, last succession, latest times. |
| descend | |
| mpivarina | ~ Celui qui descend, qui dégringole |
| descend (celui ou ce qui) | |
| mpidina | ~ Celui qui ou ce qui descend habituellement |
| descend de (qui) | |
| avy | ~ venant, qui vient, arrivant, qui arrive, qui descend de, qui est envoyé par, qui est tiré de, extrait de, qui provient de, qui est originaire de ~ arriver, venir |
| descend rapidement (celui qui) | |
| mpitangidingidina | ~ Celui qui descend rapidement |
| descendance (la) | |
| fara | ~ final, dernier, suprême ~ [Antesaka] fin ~ dernier-né ~ le dernier; descendant, descendance; cf. farana |
| tamingana | ~ parent, parenté ~ descendance, parenté: cf. <1taranaka#> |
| descendance (une) | |
| karazana | ~ taranaka iray loharano niandohana ka misy ifanahafana eo amin' ny endrika amam-bika ary toetra: Efa karazan-dry zareo mihitsy ny lava ranjanana. ~ espèce ~ sorte, descendance ~ race, type, variété ~ (toute l'île) (de <1raza#> : lignée, lignage, descendance ; la même racine a donné <1razana#> : les ancêtres ; elle est dérivée du même mot sanscrit qui a donné le français « race » et l'italien « razza »). Pour les plantes : lignée (au sens génétique), clône pour les plantes qui se multiplient par bouture ; cultivar. Par extension ce mot est pris souvent dans le sens d'espèce ou de variété taxinomique. |
| descendant | |
| hakelena | ~ [Vezo] Administré, descendant, groupe formé de plusieurs éléments de la famille large |
| anaky | ~ [Antesaka] enfant, descendant |
| tarike | ~ [Vezo] Descendant, élément de lignage - > kelena, taranake, zafe |
| taranake | ~ [Vezo] Descendant, génération, postérité, progéniture, race, rejeton - > karaza, kelena, raza, tarike, zafe |
| zaza navelan-dra | ~ descendants de M... |
| descendant (le) | |
| fara | ~ final, dernier, suprême ~ [Antesaka] fin ~ dernier-né ~ le dernier; descendant, descendance; cf. farana |
| descendant (un) | |
| solofo | ~ descendant, héritier ~ progéniture, rejeton |
| taranjana | ~ descendant |
| descendre | |
| ajetsy | ~ descendre, raccourcir |
| ajotso | ~ descendre, raccourcir |
| midina | ~ descendre ~ baisser ~ couler comme le liquide ~ couler |
| mahavarina | ~ Qui peut faire descendre, précipiter, dégrader, chasser |
| mijotso | ~ décroître, descendre |
| ampidinina | ~ descendre, raccourcir |
| mpamarina | ~ Celui qui fait descendre |
| mivotsake | ~ [Vezo] Atterrir, descendre, tomber |
| voavarina | ~ Qu'on a fait descendre, qu' on a précipité, chassé, exilé, dénoncé |
| descendre (action de faire) | |
| famarinana | ~ l'action de précipiter, de faire descendre, de dégrader, de chasser; le lieu, le motif |
| descendre (action de) | |
| fidinana | ~ L’action de descendre, la descente |
| rotsaka | ~ action de verser de haut en bas, de descendre, de dégringoler, de glisser sur une pente; de présenter ou de se présenter pour un travail, pour un métier ~ action d'être versé ou de tomber d'en haut |
| zotso | ~ action de descendre |
| descendre (action ou lieu ou motif de faire) | |
| fanatangidingidinana | ~ L’action de faire rouler, descendre, le lieu, le motif |
| descendre (faire faire) | |
| mampañambane | ~ [Vezo] Faire faire descendre, humilier |
| descendre (faire) | |
| mampiambane | ~ [Vezo] Faire faire descendre, humilier |
| mampidina | ~ Faire descendre, verser |
| manidina | ~ Faire descendre, verser dans, couler dans un moule |
| descendre (manière de faire) | |
| fandrotsaka | ~ Ce qu'on peut verser dans, manière de faire descendre |
| descendre (manière de) | |
| fidina | ~ manière de descendre |
| descendre (qu' on a fait) | |
| voaidina | ~ Qu’on a fait descendre, versé, coulé, fondu |
| descendre (qu' on fait) | |
| aidina | ~ Qu’on verse, qu’on coule dans un moule ~ Qu’on fait descendre, qu’on fond |
| descendre rapidement (action ou lieu ou cause de) | |
| fitangidingidinana | ~ L’action de descendre rapidement, le lieu, la cause |
| descendre rapidement (faire) | |
| manatangidingidina | ~ Faire rouler, faire descendre rapidement |
| descendre rapidement (manière de) | |
| fitangidingidina | ~ manière de descendre rapidement |
| descendre rapidement (qu'on a fait) | |
| voatangidingidina | ~ Qu'on a fait descendre rapidement |
| descendre rapidement (qui peut faire) | |
| mahatangidingidina | ~ Qui peut faire descendre rapidement, faire rouler |
| descendu | |
| tafavarina | ~ Qui est descendu, dégradé, chassé |
| descendu (qui est) | |
| latsaka | ~ qui coule ~ tombé, versé, mort, né, pondu ~ posé, placé, enrôlé, avalé, admis, approuvé, accepté, qui a pénétré ~ inférieur ~ qui est descendu, qui n’atteint pas, qui n’arrive pas à, moins ~ qui tombe; insuffisant |
| tafidina | ~ qui est descendu |
| descendu rapidement (qui est) | |
| tafatangidingidina | ~ Qui est descendu rapidement |
|