|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| dépouille (celui qu'on) | |
| akipaka | ~ à détacher, à enlever, à écailler, à rejeter ; celui qu’on dépouille de ses vêtements: Zanaka tsy mankasitraka io ka nakipany ny reniny antitra (C’est un enfant ingrat qui a rejeté sa vieille mère) ~ Nakipany ny lambako (Il m’a dépouillé de mon lamba) |
| dépouille (qu'on) | |
| endahana | ~ qui on écorche, qu'on dépouille |
| dépouiller | |
| embaka | ~ [Tankarana] se délaisser, se dépouiller § èndaka. |
| manendaka | ~ écorcher, dépouiller |
| dépouiller (action de) | |
| famoasana | ~ l'action d'éplucher, d'enlever l'écorce, la peau, l'enveloppe, le moyen, le mofif ~ action d'éplucher, de dépouiller |
| endake | ~ [Vezo] action d’écorcher, de décoller, de dépouiller |
| dépouiller (se) | |
| empaka | ~ [Tankarana] se délaisser, se dépouiller § <1endaka#>. |
| dépouiller de ses vêtements (à) | |
| asongadina | ~ à séparer, à écarter, à isoler ; à dépouiller de ses vêtements |
| dépouiller quelqu'un | |
| manakipaka | ~ Enlever, détacher, écailler, éloigner, dépouiller quelqu'un. |
| dépouillé | |
| voakipaka | ~ Enlevé, détaché, rejeté, dépouillé |
| voaendaka | ~ Ecorché, écorcé, dépouillé, décollé, détaché |
| voaendake | ~ [Vezo] Agressé, dépouillé, détaché, écorcé, écorché |
| dépouillé de l' écorce (être) | |
| miendake | ~ [Vezo] Etre dépouillé de l' écorce, de l' habit, de la peau, être écaillé, s' écorcer, se décoller, se détacher |
|