|
|
|
|

dégrade   
mpanakodingy ~ celui qui fait dégringoler, qui dégrade

dégrade (qu'on)   
simbana ~ qu'on gâte, qu'on endommage, qu'on dégrade, qu'on défigure, qu'on tracasse, qu'on rend mauvais

dégrader   
mamotraka ~ jetter à terre, renverser, dégrader, verser des larmes
manimba ~ endommager, dégrader, détruire
manapotraka ~ faire tomber, jeter à terre; dégrader, excommunier

dégrader (action de)   
famarinana ~ l'action de précipiter, de faire descendre, de dégrader, de chasser; le lieu, le motif
ongana ~ Action de renverser, d'abattre

dégrader (manière de faire)   
fampanimba ~ [Vezo] Manière de faire défigurer, dégrader, gâter, de porter tort

dégrader (pouvoir)   
mahaonga ~ [Vezo] Pouvoir dégrader, renverser
mahapotsake ~ [Vezo] Pouvoir arrêter, dégrader, saisir

dégrader (qui peut)   
mahambane ~ [Vezo] Dégrader, déprimer, qui peut le faire

dégrader (à)   
aonga ~ [Vezo] A abattre, chavirer, dégrader, destituer, prosterner

dégrader chasser   
mahavarina ~ Qui peut faire descendre, précipiter, dégrader, chasser

dégrader peu à peu (se)   
mihapotsake ~ [Vezo] Se dégrader peu à peu

dégradé   
mikodingy ~ dégringoler en roulant, rouler, courir sur une pente: Nikondingy teo ambonin' ny lohany ny tsihy (La natte a dégringolé sur sa tête) ~ Nianjera ny trano ka nikodingy tany an-tevana (La maison est tombé et a dégringolé dans le précipice)
mavointena ~ [mavoin-tena] dégradé, d'une conduite méprisable
simba ~ endommagé ~ abimé ~ avarié ~ gâté ~ détérioré, sali, altéré, qui a subi une perte, un tort, dégradé, défiguré
tafavarina ~ Qui est descendu, dégradé, chassé
voaonga ~ [Vezo] Abattu, dégradé, plongé, renversé

dégradé (celui qui mérite d'être)   
fanongana ~ ce qui mérite d'être renversé, celui qui mérite d'être dégradé, manière de renverser