|
|
|
|

dégoût   
diky ~ dégoût, déplaisir, ennui
dikidiky ~ dégoût, déplaisir, ennui
hamo ~ dégoût causé par la satiété, satiété à l'excès, dégoût en général, ivresse
hamohamo ~ dégoût causé par la satiété, satiété à l'excès, dégoût en général, ivresse
hamonamonainana ~ dégoût, répugnance, nausées causées par un aliment gras
liky ~ [Vezo] Dégoût, gêne

dégoût (donner du)   
mahaamoke ~ [Vezo] Donner de l'aversion, du dégoût, des maux de tête, des nausées, des vertiges, enivrer

dégoût (un)   
hamonainana ~ fatigue excessive, dégoût

dégoûtant   
mahamonamonaina ~ qui rebute, (un aliment gras) qui cause des nausées, dégoûtant
mahatofoka ~ dégoûtant, décourageant
mampalay ~ [Vezo] Dégoûtant, détestable
mampangaro ~ [Vezo] Atroce, cochon, dégoûtant, donner la nausée

dégoûte   
mahalao ~ qui dégoûte: Mahalao monina ahy ny ataony (Sa conduite me dégoûte de rester avec lui)

dégoûte (qu'on)   
bobohana ~ qu'on imbibe d'eau; qu'on dégoûte;

dégoûte (qui)   
mahamamo ~ qui dégoûte, qui peut enivrer
mahamonaina ~ Qui dégoûte, qui peut fatiguer

dégoûter   
mahadikidiky ~ vexer, dégoûter
mahaentsake ~ [Vezo] Dégoûter, enivrer, pouvoir enivrer
mampaliky ~ [Vezo] Abominable, dégoûter
mandamoka ~ appesantir, fatiguer, dégoûter
manakivy ~ décourager ~ déconcerter, dégoûter
mankaleo ~ causer du dégoût, dégoûter: enivrer
manamamo ~ rendre ivre; dégoûter

dégoûter (commencer à se)   
mihaentsake ~ [Vezo] Commencer à se dégoûter

dégoûté   
boboka ~ imbibé; dégoûté; ~ moisi, rassasié jusqu'au dégoût
doroke ~ [Vezo] dégoûté, ivre, noyé
kinivy ~ découragé, déconcerté, dégoûté
kivy ~ découragé, déconcerté ~ dégoûté
leo ~ qui en a assez; dégoûté ~ ivre ~ indisposé par un narcotique ~ qui n'en veut plus
lamoka ~ appesanti par la nourriture, par le sommeil, par la fatigue. ~ dégoûté
mamo ~ ivre; dégoûté; épuisé
marikoriko ~ dégoûté, qui a des nausées
entsake ~ [Vezo] assouvi, dégoûté, étourdi, indisposé par un narcotique, ivre, qui en assez, qui n’en veut plus
tofo ~ [Tankarana] en colère, dégoûté
tofoka ~ découragé; dégoûté par la nourriture, etc
tohina ~ touché légèrement
voakivy ~ découragé, déconcerté, dégoûté

dégoûté (commencer à être)   
mihaamoke ~ [Vezo] Commencer à en avoir assez, à être dégoûté

dégoûté (qui est)   
monaina ~ Qui en a assez, qui est fatigué, qui est dégoûté

dégoûté de   
fay ~ Dégoûté de, se repentant de, fâché de, qui n’a plus envie de, à cause d’un châtiment, d’une punition, d’un désagrément ~ qui n'a pas envie de ~ dégoûté par une expérience fâcheuse