|
|
|
|

decorate   
mandravaka ~ to decorate, to ornament

decorate (to)   
mampihaingo ~ to decorate, to adorn, to beautify. ~ to embellish, to decorate
manomana ~ to decorate, to make ready to go, to put in readiness. ~ to prepare, to make ready
manangy ~ [Provincial] to decorate, to ornament

decorate one's self (to)   
mihaingo ~ to adorn one's self, to decorate one's self, to wear ornaments. ~ to adorn oneself

decorated   
haingoina ~ to be decorated. ~ to be decorated, to be ornamented
miramatra ~ to be much decorated
ravahana ~ to be decorated
voahaingo ~ embellished, decorated.
voaomana ~ decorated, dressed, made ready

decorated (to be)   
omanina ~ to be decorated, to be made ready. ~ to be prepared

decoration   
ahaingo ~ used of that employed as a decoration.

decoration (a)   
haingo ~ an ornament ~ a decoration, an embellishment. See <1ravaka#> ~ trimmings

décor   
ravake ~ [Vezo] Bijou, collier, décor, décoration, joyau, parure

décorateur   
pampipoze ~ [Vezo] Décorateur

décoratif   
mampipoze ~ [Vezo] Astiquer, décoratif

décoration   
heingo ~ [Tankarana] ornement, décoration. (hàingo).
hengo ~ [Tankarana] ornement, décoration. (hàingo).
mari-boninahitra ~ décoration, distinction honorifique
poze ~ [Vezo] Décoration, ornement, parure, position  - > fitake, hamy, ravake, toboke
ravaka ~ ornement, bijou ~ décoration, parure
ravake ~ [Vezo] Bijou, collier, décor, décoration, joyau, parure

décoration (une)   
fandravahana ~ L’action de décorer, la matière, les instruments ~ décoration
haingo ~ ornement ~ parure ~ décoration ~ embellissement

décore (qu' on)   
ampipoze ~ [Vezo] Qu' on décore, orne

décorer   
mampihaingo ~ parer, orner, décorer, embellir ~ embellir, décorer
mampiravake ~ [Vezo] Décorer, orner, parer
atemitra ~ ce qui sert à tapisser, à décorer

décorer (action de)   
fandravahana ~ L’action de décorer, la matière, les instruments ~ décoration

décorer (manière de)   
fandravaka ~ ce qui mérite d’être décoré, paré, manière de décorer

décorer (matière pour)   
fandravahana ~ L’action de décorer, la matière, les instruments ~ décoration

décorer (pouvoir)   
mahapoze ~ [Vezo] Pouvoir décorer
maharavake ~ [Vezo] Pouvoir décorer, orner

décorer (à)   
aravake ~ [Vezo] A décorer, orner

décortiquer (action de)   
vofy ~ (pour voaofy) action d'éplucher, d'enlever l'écorce ~ (contraction de <1voaofy#>). Action d'éplucher, de décortiquer, d'enlever l'écorce

décortiqué   
voasana ~ qu'on épluche, qu'on écorce; écorcer, peler; égrener (maïs) ~ écorcé (pour les arbres) ; décortiqué (pour les arachides, etc.) ; épluché (pour les légumes)

décoré   
haingoina ~ qu'on pare, qu'on décore
voahaingo ~ orné, décoré
voapoze ~ [Vezo] Décoré
voaravake ~ [Vezo] Décoré, orné, paré

décoré (ce qui est)   
piravake ~ [Vezo] Ce qui est décoré, orné

décoré (ce qui mérite d’être)   
fandravaka ~ ce qui mérite d’être décoré, paré, manière de décorer

décoré (être)   
mipoze ~ [Vezo] Etre décoré, élégant, orné

  
decora
Decorsea
decorsei