|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| crier | |
| mihiaka | ~ pousser des cris, prononcer des paroles de défi |
| mikoaike | ~ [Vezo] Bêler, braire, crier |
| mikoike | ~ [Vezo] Appeler, crier, crisser, pousser des cris perçants, signaler |
| mikoitsake | ~ [Vezo] Clamer, crier, pleurer fort |
| manahoaho | ~ [Antesaka] crier |
| maneno | ~ Sonner, retentir ~ Produire un son, résonner, crier, chanter, braire |
| manorakoraka | ~ crier, huer |
| miantso | ~ appeler; convoquer; proclamer; crier fort ~ appeler, convoquer, publier, proclamer, invoquer: Miantso olona (Appeler quelqu'un) ~ Miantso ny vahoaka (Convoquer le peuple) ~ Miantso kabary (Proclamer une assemblée générale) ~ Maintso an' Andriamanitra (Invoquer Dieu) |
| mitrafana | ~ s'agiter, se démener, aller et venir, crier (comme un enfant qui pleure), être en colère |
| crier (action de) | |
| fikoitsake | ~ [Vezo] Action de crier |
| crier (faire) | |
| mampikoitsake | ~ [Vezo] Faire crier, pleurer |
| mampikorake | ~ [Vezo] Faire applaudir, crier, huer |
| crier (idée de) | |
| naonaoke | ~ [Vezo] Idée de crier |
| crier (manière de) | |
| fijafajafa | ~ Manière dé crier |
| finantsanantsana | ~ son retentissant, manière de crier |
| crier (pouvoir) | |
| mahakoitsake | ~ [Vezo] Pouvoir crier |
| mahakorake | ~ [Vezo] Pouvoir crier, huer |
| crier (qui peut) | |
| mahakoike | ~ [Vezo] Qui peut appeler, crier |
| crier (à faire) | |
| akoike | ~ [Vezo] A faire crier |
| crier au secours | |
| mitaraina | ~ Se plaindre, demander avec instance, rendre un son plaintif: Nitaraina tamin’ ny lehibe noho ny fananany alain' ny olona izy (Il a porté plainte auprès du juge, parce qu’on lui prend ce qui lui appartient) ~ se plaindre; crier au secours |
| crier comme le poussin | |
| mikiokioke | ~ [Vezo] Crier comme le poussin |
| crier comme un rat | |
| midridrodridro | ~ grincer; crier comme un rat |
|