|
|
|
|

consume (to)   
mamongana ~ to consume, to ruin, to make an end of.
mamongotra ~ to consume, to clear off, to cut off at the root. ~ to destroy completely, to exterminate
mandany ~ to spend, to consume; to agree; to be allowed to suckle at will, as a young calf ~ to use up, to consume
mandevona ~ to consume, to destroy; to dissolve, to digest

consumed   
fonganana ~ to be spent, to be consumed.
fongana ~ spent, consumed, wasted. ~ completely destroyed
fonganina ~ to be spent, to be consumed.
fongo-body ~ consumed, wasted; lost, as the tail of a fowl
forehitra ~ Consumed, burnt. Comp. <1dorehitra#>
forona ~ [Provincial] consumed, burnt, reduced to nothing, as an over-cooked piece of meat, a burnt house, etc.
lany ~ consumed, devoured, spent, all gone; agreed upon
lanina ~ to be spent, to be consumed, to be chosen (for some office), to be confiscated ~ to be used up; cf. foana
lany ritra ~ utterly consumed
levona ~ consumed; utterly destroyed; dissolved, digested
levonina ~ to be consumed; to be utterly destroyed; to be dissolved; to be digested
ringana ~ consumed, destroyed

consumed (to be)   
hanina ~ to be eaten, to be devoured, to be consumed. [Fiji kana; Mal. makan; Tagala kain; Battak pahan.] see hinana, homana. ~ to be eaten; cf. hìnana;

consume   
jifaina ~ qu'on consume

consume (qu'on)   
ajifa ~ qu'on consume

consumer   
miharava ~ [Vezo] Consumer, se délabrer, se disperser peu à peu, se dissoudre peu à peu
mandevo ~ [Vezo] Analyser, consumer, détruire, dissoudre, ruiner

consumer (pouvoir)   
mahalevo ~ [Vezo] Pouvoir anéantir, assimiler, consumer

consumer (se)   
mihalevona ~ s'amenuiser, se consumer

consumer (à)   
aripake ~ [Vezo] A consumer, exterminer, ravager

consumer peu à peu (se)   
mihalevo ~ [Vezo] Se consumer peu à peu

consumé   
forambana ~ ruiné, consumé
forototo ~ [Vezo] Consumé, brûlé
forotra ~ [Tankarana] consumé, brûlé
jifa ~ consumé
jinifa ~ enlevé, dévoré, consumé
lany ~ dont il ne reste rien, épuisé, perdu, usé, mangé, consumé, confisqué, dépensé, employé
levona ~ consumé, anéanti; dissout; digéré
levonina ~ qu'on anéanti; qui est dissout; qui est digéré
may kila ~ consommé par le feu
ripake ~ [Vezo] Consumé totalement, détruit en masse, exterminé, ravagé, renversé en grande quantité, saisi d' un fou rire, tombé malade  - > fofoke, fonga, forototo, himpa, homake, horododo, kopake, koromake, lane, lavo, levo, onga, rava, ravoke, rebake, rembo, remojemoke, ritse, robake, simba
voajifa ~ enlevé, dévoré, consumé
voaripake ~ [Vezo] Affaibli durement par la maladie, consumé, exterminé, renversé  - > rinipake

consumé (commencer à être)   
miharipake ~ [Vezo] Commencer à être consumé, exterminé, renversé en grande quantité, être saisi de fou rire