|
|
|
|

conclude (to)   
mamarana ~ to cut the edges, to smooth, to make a straight edge or border. ~ to bring to an end, to conclude

conclusion   
farany ~ The end, the last, the conclusion, the extremity, the close. ~ the end, a limit

conclu   
finarana ~ terminé, conclu, limité, rogné, limé
raikitra ~ attaché, collé ~ joint ~ agréé, sur quoi on est d'accord
voadomo ~ [Vezo] Abouti, achevé, conclu, terminé
voafarana ~ terminé, conclu, limité, rogné, limé
vinita ~ qu'on a achevé, conclu, soumis

conclue (affaire)   
vita soava tsarà ~ l'affaire est conclue, le soava tsarà a été prononcé à la fin du marché

conclure   
mamarana ~ terminer, conclure
mañadomo ~ [Vezo] Achever, compléter, conclure, terminer
mandraikitra ~ attacher, coller, fixer, conclure, régler ~ coller ou appliquer sur quelque chose; être d'accord pour
manampitse ~ [Vezo] Achever, conclure, finir, terminer

conclure (faire)   
mampanampake ~ [Vezo] Faire couper, interrompre, suspendre

conclure (manière de faire)   
fampamita ~ [Vezo] manière de faire achever, conclure, soumettre, terminer

conclure (à)   
araikitra ~ à attacher, à fixer, à conclure ~ qu'on colle sur une chose

conclusion   
famaranana ~ la terminaison ~ la fin, la conclusion, la limite, la péroraison, action de rogner, d' égaliser , de limer, l'instrument ~ action de clôturer une réunion; finition, polissage ~ terminale

conclusion (une)   
fahavita ~ [Vezo] conclusion, façon de fabriquer, de mener à bonne fin, le moyen, le temps
tsoakevitra ~ conclusion
zafin-kevitra ~ les pensées secondaires, les corollaires, les conclusions