|
|
|
|

comprimer   
mañodake ~ [Vezo] Comprimer, essorer, dévier, tourner

comprimer (action de)   
fanindriana ~ L’action de presser, de peser sur, de comprimer, d’aider, les instruments, le lieu

comprimer (faire)   
mampipiritse ~ [Vezo] Faire comprimer, presser

comprimer (pouvoir)   
mahapiritse ~ [Vezo] Pouvoir comprimer, presser

comprimer (se)   
mibokitra ~ se comprimer, se retenir

comprimer (à)   
apiritse ~ [Vezo] A comprimer, presser

comprimé   
giazana ~ qu'on presse, qu'on comprime
mifihy ~ [Vezo] Comprimé, concis, rétrécir, se contracter, se recroqueviller
mafintina ~ comprimé; d'une taille vigoureuse
voafia ~ Serré, exprimé, retenu ~ comprimé
voapiritse ~ [Vezo] Comprimé, étouffé, pressé, serré
voatere ~ [Vezo] Comprimé, forcé, serré, trait  - > tinere

comprimé ([rire] qu'on a)   
voakimoka ~ [rire] qu’on a comprimé.

comprimé (être)   
mipiritse ~ [Vezo] Etre coincé, comprimé

comprimé son rire (qui a)   
tafakimoka ~ Qui a comprimé son rire