|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| cherish (to) | |
| manolokolo | ~ to treat with special care, to cherish |
| cherith | |
| Karita | ~ Cherith |
| Kerita | ~ Cherith |
| chéri | |
| lala | ~ (utilisé comme adjectif dans les provinces) connu, aimé, chéri |
| lalaina | ~ qu'on aime, qu'on chérit |
| malala | ~ chéri ~ aimé, ami de coeur ~ bien aimé |
| mamy | ~ doux ~ suave, excellent, agréable, délicieux; à quoi on tient, on est attaché: Mamy ity fanafody ity (Ce remède est doux) ~ Mamy ireo voankazo ireo (Ces fruits sont doux, excellents) ~ Mamiko ity zanako ity (Cet enfant fait mes délices, je chéris cet enfant) ~ Mamy ny miaina (On est attaché à la vie) ~ sucré ~ [Bara] doux, sucré, de <1hamy#> : saveur du miel, comparer au Malais : <1manis#>, au Dayak : <1anis#>, etc.). Pour les Bara la signification est plus étendue qu'en Imerina et peut se traduire : qu'on aime, qu'on mange volontiers. |
| chéri (un) | |
| olo-manga | ~ un chéri, un favori ~ personnage marquant, renommé |
| chérir | |
| mandala | ~ épargner, soigner ~ chérir, tenir pour précieux; donner des soins attentifs à |
| mankatea | ~ [Vezo] Aimer, chérir, préférer, vouloir |
| manolokolo | ~ prendre soin de; chérir |
| chérit | |
| ankafizina | ~ qu'on trouve délicieux ; qu'on chérit, qu'on aime |
|