|
|
|
|

  
chercher noise à quelqu' un ~ mila ady amin' olona

chercher   
maka ~ prendre, chercher
mikaroka ~ fouiller, gratter, chercher; sonder, scruter
mikatsaka ~ chercher; fouiller
mila ~ avoir besoin de; chercher; demander
mitady ~ chercher
mitsakaraka ~ [Sakalava-Mayotte] chercher, rechercher
mizaha ~ Regarder, considérer, chercher; sonder
ainga ~ action de soulever, de lever, d'aller charcher

chercher (action d'aller)   
fanaingana ~ L’action de soulever, de lever, d’aller chercher

chercher (action de)   
fikarohana ~ l'action de fouiller, de scruter, de chercher, l'instrument, le lieu ~ recherche
aka ~ action de prendre, d'aller chercher
katsaka ~ action de chercher, rechercher
zaha ~ Action de regarder, de considérer ~ Action d’aller à la recherche ; fig. de sonder, d’éprouver, d’expérimenter ~ action de chercher

chercher (celui qui va)   
pitao ~ [Vezo] Celui qui invite, passe prendre, va chercher

chercher (faire aller)   
mampitao ~ [Vezo] Faire aller chercher, envoyer quelqu' un, inviter, prendre quelqu' un

chercher (faire)   
mampañala ~ [Tanala] faire prendre, faire chercher
mampifay ~ [Vezo] Faire chercher
mampikara ~ [Vezo] Faire chercher, soigner
mampila ~ [Vezo] Faire chercher, demander, rechercher
mampisava ~ [Vezo] Dissiper, faire chercher, diminuer, fouiller, perquisitionner, se dissiper

chercher (façon de)   
fikara ~ [Vezo] Façon de chercher, fouiller, l' instrument, le lieu, la raison, soins

chercher (manière de faire)   
fampahita ~ [Vezo] Manière de faire chercher, de faire regarder, de rendre visible
fampikara ~ [Vezo] Manière de faire chercher, soigner
fampila ~ [Vezo] Manière de faire chercher, rechercher
fampisava ~ [Vezo] manière de faire chercher, diminuer, fouiller, perquisitionner, se dissiper

chercher (pouvoir)   
mahakara ~ [Vezo] Attentionné, pouvoir chercher, gérer, soigner

chercher (qu' on fait)   
ampisava ~ [Vezo] Qu' on fait chercher, diminuer, fouiller, perquisitionner, se dissiper

chercher (qu'on est allé)   
voainga ~ Qu' on a soulevé, levé, qu'on est allé chercher

chercher (qu'on fait aller)   
ampangala ~ [Vezo] Qu'on fait aller chercher

chercher (qu'on fait)   
ampahita ~ [Vezo] Qu' on fait apercevoir, chercher, trouver
ampikara ~ [Vezo] Qu' on fait chercher, soigner
ampila ~ [Vezo] Qu' on fait chercher, demander, rechercher
ampañalaina ~ [Tanala] qu'on fait prendre, qu'on fait chercher: Nampanalaina tañy i Rakalapela ([il] fit chercher Rakalapela)

chercher (qu'on va)   
aingaina ~ Qu’on soulève, qu’on lève, qu’on va chercher: Tsy azoko aingaina io entana io (Je ne puis soulever ce paquet)

chercher (qui peut)   
mahazaha ~ Qui peut regarder, examiner, chercher

chercher ce qui est perdu   
mitady ny very ~ mouvement de « Défense et illustration de la langue malgache » (Claire Riffard)

chercher querelle   
mila fetrivoho ~ chercher querelle

chercher sous l' eau   
mangirike ~ [Vezo] Chercher sous l' eau, percer, plonger

chercher à se revoir (façon de)   
fifampikara ~ [Vezo] Façon de chercher à se revoir