|
|
|
|

cajoler   
fanakolikoly ~ celui qu'on peut cajoler, soigner, manière de soigner
mihamanambetambe ~ [Vezo] Cajoler, caresser peu à peu
milelake ~ [Vezo] Cajoler, laper, lécher
mamalifaly ~ cajoler ~ distraire ~ apaiser, calmer, consoler ~ contenter
manabony ~ Tromper, cajoler
manabotretra ~ dissimuler, cajoler
mandroboka ~ cajoler, séduire ~ séduire
manolikoly ~ cajoler, entraîner par des promesses
manambitamby ~ cajoler, allécher ~ caresser, flatter, consoler
misaroro ~ cajoler, sonder, tromper adroitement
safovody ~ [safo vody] action de caresser le postérieur
tambitamby ~ action de cajoler, de faire des promesses alléchantes

cajoler (action de)   
fanambatambazana ~ action de cajoler ~ l'action de caresser, de consoler, le motif ~ action d'allécher
lady ~ action de ramper, de traîner par terre ~ action de grimper, comme les lianes ~ action de marcher à quatre pattes
lelake ~ [Vezo] Action de cajoler, laper, lécher

cajoler (celui qu' on peut )   
fanabotretra ~ celui qu' on peut cajoler, manière de cajoler

cajoler (faire)   
mampilelake ~ [Vezo] Faire cajoler, laper, lécher

cajoler (manière de)   
fanabotretra ~ celui qu' on peut cajoler, manière de cajoler

cajoler (pouvoir)   
mahalelake ~ [Vezo] Pouvoir cajoler, laper, lécher

cajoler (à)   
alelake ~ [Vezo] A cajoler, à lécher

cajoler mutuellement (se)   
mifampilelake ~ [Vezo] Se cajoler, laper, lécher mutuellement

cajolerie   
abony ~ Fourberie, cajolerie
fandria-malemy lafika ~ flatterie, cajolerie, séduction
kolikoly ~ cajolerie; pot-de-vin

cajolerie (une)   
dihy mihoa-bonga ~ Cajolerie dans le dessein de tromper, de voler
ronono an-tavy ~ lait qu'on jette au baquet (tant il y en a)

cajoleries   
solelaka ~ action de s'étendre
saroro ~ cajoleries trompeuses, action de tromper par la ruse, de gagner adroitement du temps, de sonder