|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| bouleverse (qu'on) | |
| tabaina | ~ Qu’on prend avec avidité et qu'on mange goulûment, qu’on salit en remuant avec la main, qu'on bouleverse, qu'on tracasse |
| bouleversement | |
| tavoaly | ~ [Vezo] Action d' agiter, bouleversement, confusion, désordre, discorde, fracas - > bae, barabadebake, barabay, fanto, fonta, hela, heñatse, hetseke, himpa, hintsa, hozo, kofoke, kontsa, koronta, koropake, koropoke, kotaba, ola, popoke, revo, sabadida, tabataba, tezontezo, voenje, zeke |
| bouleversement (un) | |
| kotana | ~ tumulte, émeute, insurrection, bouleversement, révolution; querelle, rixe |
| bouleverser | |
| mampikoronta | ~ [Vezo] Bouleverser, mettre en désordre, troubler |
| mamota | ~ [Vezo] Bouleverser, importuner, mettre du désordre, tracasser, troubler |
| manakorontana | ~ bouleverser, mettre en désordre; troubler |
| mañakoronta | ~ [Vezo] Bouleverser, brouiller, chambarder, désorganiser, mettre en l'air, mettre le désordre, troubler |
| mitaba | ~ Saisir avec avidité, manger goulûment, bouleverser, tracasser |
| bouleverser (action de) | |
| fitabàna | ~ L’action de saisir avec avidité, de bouleverser, la cause |
| taba | ~ action de saisir avidement avec la main et de manger goulûment, de remuer, de bouleverser |
| bouleverser (faire) | |
| mampamota | ~ [Vezo] Faire bouleverser, importuner, mettre du désordre, troubler |
| mampanabataba | ~ [Vezo] Faire bouleverser, importuner, semer la révolution, troubler |
| bouleverser (façon de) | |
| famota | ~ [Vezo] Façon de bouleverser, de troubler, la cause, le lieu |
| bouleverser (manière de faire) | |
| fampamota | ~ [Vezo] manière de faire bouleverser, importuner, troubler |
| fampanabataba | ~ [Vezo] manière de faire bouleverser, importuner, révolutionner |
| bouleverser (qu' on fait) | |
| ampanabataba | ~ [Vezo] Qu' on fait bouleverser, importuner, troubler |
| bouleverser (qui ose) | |
| mahataba | ~ Qui ose saisir avec avidité, bouleverser |
| bouleverser (qu’on fait) | |
| ampamota | ~ [Vezo] Qu’on fait bouleverser, troubler |
| bouleverser (à) | |
| atavoaly | ~ [Vezo] A bouleverser, mettre en désordre, troubler |
| bouleversé | |
| akorontana | ~ qu'on met en désordre, qu'on bouleverse |
| voabota | ~ [Vezo] Bouleversé, importuné, troublé |
| voafotofoto | ~ Embrouillé, bouleversé |
| voakoronta | ~ [Vezo] Bouleversé, mis en désordre, troublé |
| bouleversé (qu'on a) | |
| voataba | ~ Qu on a saisi et mangé goulûment, bouleversé, tracassé |
| bouleversé (être) | |
| mikoronta | ~ [Vezo] Etre anarchique, bouleversé, chaotique, défait, en désaccord, en désordre, sens dessus dessous |
| mitavoaly | ~ [Vezo] Etre agité, bouleversé, en désaccord, en désordre, rouler comme les vagues de la mer, s' agiter |
|