|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| bouillon (a) | |
| ro | ~ bouillon, meat juice, broth |
| bouillon (un) | |
| ro | ~ bouillon, jus de viande ~ (sens général : suc exprimé des fruits ou d'autres organes végétaux ; bouillon obtenu après cuisson des légumes). Le duplicatif <1roro#> : qui donne peu de jus ; ou qui fait de l'écume comme certains légumes, à la cuisson (ne pas confondre avec rora : salive, crachant). D'où le verbe <1mandoro#> : donner un bouillon écumeux, comme les haricots (ne pas confondre avec mandrora : cracher). |
| bouillon de onze heures (un) | |
| sosoa mora | ~ On appelait autrefois sosoa mora un plat de riz additionné de poison qu'on administrait à quelqu'un à son insu. Équivalent du français : « bouillon de onze heures » |
| bouillon épais (un) | |
| ro mangazafy | ~ un bouillon épais, succulent, délicieux |
| bouillonne (ce qui) | |
| piboatsike | ~ [Vezo] Ce qui bouillonne |
| bouillonnement | |
| boatsike | ~ [Vezo] bouillonnement, glouglou, jaillissement de l’eau |
| fiboatsike | ~ [Vezo] Action de bouillonner, bouillonnement |
| bouillonnement (un) | |
| hotraka | ~ bouillonnement, ardeur |
| bouillonnement de l'eau | |
| gogogogo | ~ lamentations ~ pleurs |
| bouillonner | |
| miboatsike | ~ [Vezo] Bouillonner |
| mivoetse | ~ [Vezo] Bouillonner, s' agiter, se déchaîner |
| bouillonner (action de) | |
| fiboatsike | ~ [Vezo] Action de bouillonner, bouillonnement |
| bouillonner (faire) | |
| mampiboatsike | ~ [Vezo] Faire bouillonner |
| bouillonner avec bruit | |
| mangotrokotroka | ~ bouillonner avec bruit; bruire (comme une grosse pluie) |
|