|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| barbouille | |
| pentimpentenina | ~ tacheté, sale ~ qu'on tache, qu'on barbouille |
| barbouiller | |
| mamentimpentina | ~ tacheter ~ tacher, barbouiller |
| manentèna | ~ |
| manentina | ~ barbouiller, calfater ~ Tacheter, boucher un trou, une fissure ~ enduire |
| manosotra | ~ barbouiller, enduire: oindre; peindre ~ badigeonner |
| barbouiller (action de) | |
| tentina | ~ action de tacheter, de barbouiller avec des couleurs, de la graisse, de la farine de riz, etc. ~ action de badigeonner, de colorier ~ barbouiller, teindre avec de mauvaises couleurs |
| barbouilleur | |
| pañotaba | ~ [Vezo] Barbouilleur, casse-pieds, celui qui est cause de désordre, de tumulte |
| pañavo | ~ [Vezo] Barbouilleur |
| barbouillé | |
| foretaka | ~ Pétri, barbouillé, étendu sur, couvert de, entièrement crotté ; fig. désappointé |
| hosinana | ~ qu'on barbouille |
| mihosotra | ~ être barbouillé, oint; être peint |
| mipentimpentina | ~ être tacheté, souillé ~ être taché, barbouillé |
| tinentina | ~ tacheté, barbouillé |
| voafotafota | ~ Sali, barbouillé |
| voafotetaka | ~ Barbouillé; fig trompé |
| voatentina | ~ tacheté, barbouillé |
|