|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| arranger | |
| mikojakoja | ~ disposer, arranger minutieusement, être aux petits soins à l'égard de ~ s'occuper des détails de, d'être aux petits soins à l'égard de ~ entretenir |
| mamboatse | ~ [Vezo] Arranger, construire, disposer, ordonner, préparer, réparer |
| mampilahatse | ~ [Vezo] Aligner, arranger, disposer, échafauder, mettre en ordre |
| mampiry | ~ [Vezo] Arranger, arrimer, mettre en ordre |
| mandahatra | ~ bien arranger; composer (imprimerie); donner un discours ~ ranger, ordonner; rédiger |
| mandahatse | ~ [Vezo] Aligner, aménager, arranger, arrimer, disposer, mettre en ordre, régler |
| mandamina | ~ arranger, mettre en ordre; réconcilier |
| mandrindra | ~ arranger, mettre en ordre; réconcilier |
| manefe | ~ [Vezo] Arranger, ciseler, fabriquer, forger |
| manamboatra | ~ arranger: préparer; réparer |
| arranger (action d') | |
| famelomana | ~ l'action de nourrir, d'entretenir, de sauver, d'allumer, d'arranger, le moyen, le lieu, le temps ~ alimentation, amorçage |
| fandaharana | ~ programme ~ action d'arranger, de mettre en ligne action de donner un discours; action de composer en imprimerie; liste ~ rangement |
| rary | ~ tresse, action de tresser, d'entrelacer des joncs, de la paille, des bambous ~ armure, armature |
| arranger (ce qu'il faut) | |
| fanajary | ~ Ce qu’il faut arranger, manière d’arranger |
| arranger (faire) | |
| mampamboatse | ~ [Vezo] Faire arranger, ordonner, réparer |
| mampiraratse | ~ [Vezo] Faire aligner, arranger, mettre en ordre, ranger |
| arranger (manière d') | |
| fandaminana | ~ l'arrangement ~ manière d'arranger ~ implantation, agencement, organisation |
| arranger (manière de) | |
| fanajary | ~ Ce qu’il faut arranger, manière d’arranger |
| arranger (pouvoir) | |
| mahatefe | ~ [Vezo] Pouvoir arranger, fabriquer, forger |
| arranger (qui peut) | |
| maharary | ~ qui peut tresser, arranger |
| arranger (s') | |
| milame | ~ [Vezo] Agir à son aise, être arrangé, s'arranger |
| milamina | ~ être arrangé, disposé en ordre, s’arranger; aller, agir à son aise: Milamina tsara ny raharahantsika izao (Notre affaire est maintenant bien arrangée, marche bien) ~ Efa milamina tsara ny fihavananay izao (Nos relations se sont bien arrangées, sont redevenues bien bonnes) ~ Nilamina tsara ny dianay (Nous avons marché bien à notre aise) |
| arranger (à) | |
| alahatse | ~ [Vezo] A arranger, aligner, composer, disposer, mettre en ordre, ranger |
| apiry | ~ [Vezo] A arranger |
| araratse | ~ [Vezo] A aligner, arranger, mettre en ordre, ranger |
| arranger )s') | |
| milahatse | ~ [Vezo] Défiler, être disposé, en ordre, en rang, réglé, s'aligner, s'arranger |
| arranger mutuellement (s') | |
| mifañamboatse | ~ [Vezo] S' arranger mutuellement |
|