|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| appuyer | |
| mampikoboke | ~ [Vezo] Appuyer, faire toucher, presser, serrer |
| miankina | ~ s'appuyer, être appuyé, appuyer: Miankina amy ny rindrina ny lohatrano (Les chevrons sont appuyés sur le mur) |
| mianky | ~ [Vezo] Adosser, appuyer, compter sur, dépendre, être à la charge de, être appuyé, être dressé contre, s'appuyer, se confier sur |
| appuyer (action d') | |
| fahana | ~ soutien, support, action d'appuyer solidement une chose, de se cramponner, d'appuyer les pieds pour ne pas tomber, de se retenir en marchant |
| anky | ~ [Vezo] Action d'appuyer, appui, charge, responsable, soutien--> katsiry, koboke, rampe, tinjy, toha |
| rampe | ~ [Vezo] Action d' appuyer, appui, soutien |
| appuyer (action de s') | |
| famahanana | ~ l'action de soutenir, d'appuyer, de se cramponner, de s'appuyer, de s'obstiner, le soutien, l'appui, le lieu, l'instrument |
| fiankinana | ~ L’action de s’appuyer, de se confier, l'appui, le dossier, le soutien, celui duquel dépend |
| fianteherana | ~ L’action de s’appuyer sur, de se confier à, de compter sur ; celui sur qui on s’appuie, sur qui on compte |
| appuyer (faire) | |
| mampañoboke | ~ [Vezo] Faire appuyer, presser, serrer, toucher |
| mampirampe | ~ [Vezo] Faire appuyer |
| appuyer (pouvoir s') | |
| mahaanky | ~ [Vezo] Pouvoir s'appuyer, pouvoir soutenir |
| appuyer (pouvoir) | |
| maharampe | ~ [Vezo] Pouvoir appuyer |
| appuyer (s') | |
| mamahatra | ~ se cramponner, s'appuyer, compter sur, refuser de marcher |
| miankina | ~ s'appuyer, être appuyé, appuyer: Miankina amy ny rindrina ny lohatrano (Les chevrons sont appuyés sur le mur) |
| mirampe | ~ [Vezo] Accoster, être appuyé, s' appuyer |
| mitavanja | ~ [Vezo] Compter sur, dépendre de, s' appuyer, se confier à |
| appuyer (à) | |
| akoboke | ~ [Vezo] A appuyer, presser, toucher |
| arampe | ~ [Vezo] A appuyer |
| appuyer contre (s') | |
| miampify | ~ s'appuyer contre; se réfugier auprès de |
| appuyer fort | |
| manongery | ~ [Tankarana] peser, appuyer fort |
| appuyer l'un sur l'autre (s') | |
| mifampianky | ~ [Vezo] Dépendre l'un de l'autre, s'appuyer l'un sur l'autre |
| appuyer sur (action de s') | |
| fitohanana | ~ L’action de s'appuyer sur, l'étai, l’aide, le lieu, le motif |
| appuyer sur (faire) | |
| mampianky | ~ [Vezo] Faire appuyer sur |
| appuyer sur (manière de s') | |
| fiantehitra | ~ La manière de s’appuyer sur, de compter sur |
| appuyer sur (s') | |
| mianky | ~ [Vezo] Adosser, appuyer, compter sur, dépendre, être à la charge de, être appuyé, être dressé contre, s'appuyer, se confier sur |
| manamasina | ~ sanctifier ~ consacrer ~ bénir, adorer, honorer ~ s'appuyer sur ~ rendre saint |
|