|
|
|
|

  
Ancient Malagasy Dynastic Succession

ancient   
fahagolan-tany ~ ancient, very ancient
fahagola ~ anciently, in former times. ~ in olden times

anciently   
fahagolan-tany ~ ancient, very ancient
fahagola ~ anciently, in former times. ~ in olden times

ancien   
karera ~ [Vezo] Ancien
ela ~ ancien, vieux; qui dure longtemps
lehanika ~ [Tankarana] ancien.
lehaniky ~ [Tankarana] ancien.
antetse ~ [Vezo] âgé, ancien, passé de mode, suranné, vieilli, vieux
tranainy ~ vieux; âgé, ancien; démodé ~ archaïque

ancien (un)   
mainty molaly ~ un ancien, ancien élève
ntaolo ~ les anciens, les ancêtres

ancien combattant (un)   
menavazana ~ anciens combattants, vétérans

ancien et respectable   
maintimolaly ~ [mainty molaly] ancien et respectable

ancien usé   
kotra ~ Terrain fatigué, épuisé par un même genre de culture et qu'on laisse en jachère ; ancien, usé : qui se pratique depuis longtemps; qui a fait son temps, tombé en désuétude

ancien élève (un)   
maintimolaly ~ [mainty molaly] ancien et respectable
mainty molaly ~ un ancien, ancien élève

anciennement   
fahagolan-tany ~ anciennement, dans les temps reculés
fahagola ~ anciennement ~ archaïque

ancient combattant   
bekotromaroholatra ~ les ancients combattants
miaramila menavazana ~ les ancients combattants