| Entrée |
ampy
|
| Partie du discours | adjectif
|
| Définition malgache | Antonona an' izay ilaina, sahaza: Tsy mbola ampy izao fahaizanao izao fa mbola tokony hianatra ihany ianao / Efa ampy ny variko, tompoko, fa misaotra. [Rajemisa 1985]
|
| Traduction anglaise | sufficient, enough [Richardson 1885, Hallanger 1973]
|
| | It governs the accusative case, as Ampy anao izany (That is sufficient for you). [Mal. sampai.] [Richardson 1885]
|
| Traduction française | suffisant [Hallanger 1974, SLP 1986]
|
| | assez [Hallanger 1974]
|
| Dérivations |
| Mots composés, titres, noms |
|
| Analogues |
antonony ~
sahaza |
| Citations |
|
| Entrée |
ampy
|
| Partie du discours | nom
|
| Définition malgache | [Betsimisaraka]
karazan-javamaniry izay maraorao ny raviny ka raha vao mikasika ny raviny dia mivonto ny hoditra [Rakotosaona 1975]
|
| Traduction anglaise | [Betsimisaraka]
a shrub (or tree?) from the fibre of which a kind of string is made [Richardson 1885]
|
| Traduction française | (nom donné à plusieurs plantes urticantes).
¶ [Bezanozano, Sakalava, Tsimihety]
Urera longifolia Wedd. (Urticaceae). Voir
ampilela,
ampilelavarika,
ampimbato.
[Boiteau 1997]
|
| Vocabulaire |
| Nom scientifique | Urera longifolia |
|
| Entrée |
ampy
|
| Partie du discours | nom
|
| Définition malgache | [Taimoro, Tanosy]
kotrobaratra, varatra [Rakotosaona 1975]
|
| Traduction anglaise | [Provincial]
the thunder which comes near [Richardson 1885]
|
| Vocabulaire |
|
