|
|
|
|

alter (to)   
manaboka ~ to alter the nature of, to destroy the savour, to take away the virtue or quality of a thing; to prove one guilty of falsehood or imposture; to dethrone; to take away one's title, etc. (Prov.)

altered   
rembezina ~ changed, altered. Used of manners and customs. Probably derived from <1ramby#> or <1remby#>

altered (to be)   
hafahafaina ~ to be changed, to be altered.

alternation (an)   
anandro ~ [andro, day.] Turn, alternation

alternance   
fiherina ~ alternance

alternateur   
mpampiherina ~ alternateur

alternative   
fiita miheringerina ~ alternative

alternativement   
anandro ~ alternativement

alterner   
mampoelana ~ [pour mampielana] pondre à certains jours d’intervalle, se dit surtout de la poule qui pond un jour entre autre ou tous les trois jours ~ alterner

alterner (action d')   
fifanandroana ~ action d'alterner

alterné   
mifandipatra ~ alterné

altération (une)   
hosokosoka ~ supercherie ~ falsification, altération, apparence fausse et trompeuse, comme celle de la fausse monnaie ~ fraude

altérer (à)   
ahafahafa ~ à changer, à altérer

altéré   
simba ~ endommagé ~ abimé ~ avarié ~ gâté ~ détérioré, sali, altéré, qui a subi une perte, un tort, dégradé, défiguré

altéré (être)   
misera ~ [Vezo] Etre abîmé, altéré, ayant subi une perte, détérioré, endommagé, foutu, gâté, sali

  
alternans
Alternanthera
alternifolius