|
|
|
|

alignement   
fifanitsiana ~ alignement, correction réciproque
fandaharana ~ programme ~ action d'arranger, de mettre en ligne action de donner un discours; action de composer en imprimerie; liste ~ rangement
fiandalanana ~ le ralentissement, la diminution, l'alignement
raratse ~ [Vezo] Alignement, arrangement, ordre, rang

alignement (un)   
fihitsiana ~ l’alignement
filaharana ~ ordre de rang; rang, alignement ~ rang, ordre, relation d'ordre
laharana ~ rang ~ alignement; ordre de mérite, etc. ~ ordre, numéro
lahatra ~ arrangement ~ rang, ordre ~ alignement, organisation, arrangement, discours: Tsara lahatra ny boky (Les livres sont bien rangés) ~ Tsara lahatra ny mpianatra (Les élèves sont bien alignés) ~ Tsara lahatra ny nanaovany izany raharaha izany (Il a bien organisé ce travail) ~ destin ~ destinée