|
|
|
|

agréable   
kanto ~ magnifique ~ habile, étonnant, extraordinaire, surprenant ~ bien travaillé, admirable ~ beau ~ agréable, splendide
akisa ~ plaisant, agréable, bonasse, jovial
mamy ~ doux ~ suave, excellent, agréable, délicieux; à quoi on tient, on est attaché: Mamy ity fanafody ity (Ce remède est doux) ~ Mamy ireo voankazo ireo (Ces fruits sont doux, excellents) ~ Mamiko ity zanako ity (Cet enfant fait mes délices, je chéris cet enfant) ~ Mamy ny miaina (On est attaché à la vie) ~ sucré ~ [Bara] doux, sucré, de <1hamy#> : saveur du miel, comparer au Malais : <1manis#>, au Dayak : <1anis#>, etc.). Pour les Bara la signification est plus étendue qu'en Imerina et peut se traduire : qu'on aime, qu'on mange volontiers.
mankamamy ~ trouver une chose bonne ou agréable
soa ~ beau, bon, agréable; avantage, bien ~ beau, bon, excellent
sitraka ~ agréable, agréé, dont on remercie
sitsake ~ [Vezo] Accepté volontiers, agréable, bien vu, conforme au bon plaisir, dont on est satisfait  - > ae, afake, antoke, arake, era, hamy, lefe, soa, tave, to, zoto
telina ~ action d'avaler ~ approuvé, suportable, qu'on peut supporter: Tsy teliko ny nataonao (Je ne peux pas supporter ce que vous avez fait) ~ avalé; agréable, agréé

agréable (rendre)   
manatsara ~ améliorer; embellir, rendre agréable

agréable (un port)   
anjananjana ~ belle taille, beau port ~ qui a une belle taille, un port agréable