|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| afflige (qu'on) | |
| zo | ~ accident, malheur, mauvaise chance, tout ce qui afflige ~ qu'on afflige, qui souffre |
| afflige (tout ce qui) | |
| zo | ~ accident, malheur, mauvaise chance, tout ce qui afflige ~ qu'on afflige, qui souffre |
| affliger | |
| mahory | ~ affliger, faire souffrir |
| mampahory | ~ affliger, rendre misérable; faire souffrir |
| affligé | |
| mahantra | ~ pauvre, affligé |
| malahelo | ~ triste; affligé; pauvre |
| miory | ~ être affligé, malheureux, pauvre |
| inaka | ~ [Tankarana] affligé. |
| ory | ~ pauvre ~ affligé, malheureux ~ taquiné ~ misérable |
| affligé (être) | |
| mitan-takolaka | ~ Appuyer la jour sur la main: être ruiné ~ L'homme qui est dans l' affliction appuie sa joue sur sa main. Signe d'affliction. |
|