|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| accompagne (celui qui) | |
| pañotso | ~ [Vezo] Celui qui accompagne, entoure, escorte, honore |
| accompagner | |
| momba | ~ suivre, accompagner, aller ensemble, suivre une direction; se ranger du parti de quelqu'un, concerner, regarder: Misy miaramila maro momba azy (Il y a plusieurs soldats qui l'accompagnent) ~ Nomba tanety izy (Il est passé par terre) ~ Nomba io tendrom-bohitra io izy (Il a suivi cette montagne) ~ Momba ny mpikomy izy (Il s'est rangé du côté de rebelles) ~ Raharaha momba ny fianakaviako izany (C'est une affaire qui regarde ma famille) |
| mañampe | ~ [Vezo] Accompagner, accumuler, additionner, aider, ajouter, assister, compléter, contribuer, favoriser, thésauriser |
| manotrona | ~ escorter, accompagner |
| mañotso | ~ [Vezo] Accompagner, entourer, escorter, honorer |
| miaraka | ~ accompagner |
| accompagner (action d') | |
| inje | ~ [Vezo] action d’accompagner |
| araka | ~ action de suivre, d’accompagner ~ action de revendiquer |
| arake | ~ [Vezo] Action d'accompagner, d'imiter, de réclamer, de revendiquer, de suivre |
| orike | ~ [Vezo] Action d' accompagner, d' exécuter, d' imiter, d' observer, de suivre - > ampe, anatse, arake, atitse, dodo, heañe, inje, nama, omba, otso, sakombe, tangirike, tiño |
| accompagner (faire) | |
| mampañotso | ~ [Vezo] Faire accompagner, entourer, escorter, honorer |
| accompagner (pouvoir) | |
| mahaotso | ~ [Vezo] Pouvoir accompagner, entourer, escorter, honorer |
| accompagner (qu' on fait) | |
| ampinama | ~ [Vezo] Qu' on arrange, qu' on fait accompagner, unir |
| accompagné | |
| voaotso | ~ [Vezo] Accompagné, entouré, escorté, honoré |
| accompagné (qu'on a) | |
| voazohy | ~ Qu’on a suivi, accompagné |
| zinohy | ~ Qu’on a suivi, accompagné |
|