|
|
|
|

absoudre   
mahafaka ~ Détacher, enlever, ôter, forcer: Tsy nahafaka ny varavarana ny tontakefy (Les voleurs n'ont pu forcer la porte)
mamitotse ~ [Vezo] Absoudre, affranchir, lâcher, laisser courir, glisser entre les doigts, s’échapper, relâcher
mamotsoke ~ [Vezo] Absoudre, affranchir, délivrer, exempter
mañabitotse ~ [Vezo] Absoudre, affranchir, lâcher, laisser courir, glisser entre les doigts, s’échapper, relâcher
manafaka ~ délivrer, affranchir, exempter, absoudre: Nanafaka azy tao an-tranomaizina izy (Il 'a délivré de prison) ~ Nanafaka ny andevo ny fanjakana (Le gouvernement a affranchi les esclaves) ~ Nanafaka azy tamy ny asany mandritra ny tapa-bolana izy (Il l'a exempté de son travail pendant quinze jours) ~ Nanafaka azy tamy ny helony ny mpitsara (Le juge l'a absous de sa faute) ~ libérer

absoudre (pouvoir)   
mahavotsoke ~ [Vezo] Pouvoir absoudre, affranchir, délivrer, exempter

absoudre (à)   
avotsoke ~ [Vezo] A absoudre, délivrer, exempter