Entrée tafara
Partie du discours nom
Traduction française  [Betsimisaraka] (Betsimisaraka N.) (par abréviation de montafara). Nom donné aux drogues réputées aphrodisiaques ; dernier recours en cas d'impuissance sont riches en alcaloïdes. D'après le dictionnaire ancien de Froberville, ce serait une herbe amère dont la décoction et le marc servent à réduire les hernies ; le marc étant appliqué en emplâtres et la décoction administrée par la bouche. On sait que la saveur amère est, dans la symbolique malgache, un des attributs de la virilité. [Boiteau 1997]
Vocabulaire 

Entrée tafara
Partie du discours nom
Traduction française  [Tanala] (de fara : obligation d'un contrat, pacte). Melanophylla crenata Baker (Cornaceae). Arbre auquel on attribuait une puissance magique. On en préparait un philtre qui garantissait l'exécution des contrats, des pactes. Si l'une des parties voulait s'y soustraire, elle était frappée de mort subite. [Boiteau 1997]
Vocabulaire 
Nom scientifique Melanophylla crenata

Mis à jour le 2020/07/31