Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana
Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa
Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana
Fivaditsoratra Haianarantany Fafana sy Tsanganana Fiovana
| 
| 
| 
| 
 
Teny iditra inonao > inona
Sokajin-teny mpisolo anarana [fitanisana]
Fanazavàna teny malagasy Enti-manontany.
1) Inona mpamaritra anarana dia atao eo aorian' ny anarana ka entina milaza zavatra: Hena inona no hovidina? -- nefa azo ilazana olona koa izy raha enti-manontany toetra: Olona inona iny niresaka taminao iny: mpiasa birao sa mpiasa tany? (olona iza no atao raha ny anarana mihitsy no anontaniana).
2) Inona mpisolo anarana koa dia enti-milaza zavatra: Inona no tianao, vomanga sa mangahazo? / Nihinana inona àry itỳ zaza itỳ izany? nefa, toy ny voalaza erỳ ambony, azo ilazana olona koa ny inona raha toetra no anontaniana: Inona ianao, kristianina sa tsy mpino? [1.1]
Fanazavàna teny anglisy What? [1.7]
Fanazavàna teny frantsay Quoi? [1.8]
Sampanteny 
matoantenin' ny mpanao :    mampaninona, mifaninona
anarana :    ninoninona
mpamaritra :    aninona
tambinteny :    maninona
mpisolo anarana :    inoninona
 
mahainona, mifampinona, tsinontsinona
Kamban-teny 
ahoana inona izany       
hoatrinona       
ialahy izay inona       
inona aho no handeha eo       
inona fa tsy lasa izy       
 inona no ady eo?       
inonao izy       
na inona na inona       
nony inona       
ohatrinona       
 toy inona       
z' inona       
Zanakanarana Inona hay ny mivavaka
Tsanganana sy sary iray takila ny mpisolo rehetra
Teny iditra inonao > inona
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Fisotroana tangena [1.1]
Fanazavàna teny frantsay Action de boire le tanguin dans l'épreuve judiciaire [1.3]
 (du Soudanais : inum ; batak : minum : boire). Action de boire le tangena, d'absorber un poison judiciaire pour faire la preuve de son innocence. L'action elle-même s'appelle finomana (substantif actif) si l'on boit soi-même ; fampinomana quand le poison est administré par le juge. Celui qui réchappait de cette épreuve était dit velo-minona. [1.196]
Voambolana Lalàna
Sampanteny 
matoantenin' ny mpanao :    mampinona, minona
matoantenin' ny fameno :    inomana
anarana :    fampinomana, finona, mpinona
 
finomana, mahainona, mifampinona
Fivaditsoratra Anony, inano, inona, ninao, noany, noina, onina
Teny iditra inonao > ino
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Fiaikena ho marina [1.1]
Fanazavàna teny frantsay Action d'acquiescer, de se soumettre sans réserve, de se déclarer convaincu et persuadé
Action de croire, d'admettre les vérités de la foi [1.3]
Sampanteny 
matoantenin' ny mpanao :    mampino
anarana :    finoana, inoino, mpino
mpamaritra :    mahaino
 
fino, inoana, mino
Teny iditra inonao > ino
Sokajin-teny mpisolo anarana [fitanisana]
Fanazavàna teny malagasy  [Sihanaka] inona [1.78]
  [Tanala] inona ( maninona) [1.78]
Fanazavàna teny frantsay  [Sakalava] Quoi ? [1.19]
Ohatra 
1Ino moa karamanao? [2.150]
2Ino hoy i, ataoko zaho ato fa. [2.606]
Tovy hevitra manino
Tsanganana sy sary iray takila ny mpisolo rehetra
Fivaditsoratra ino, nio, ony