Index

Proverbes : valabalaka

Proverbe Valabalaka hoatry ny andevolahy homan-goaika. [Veyrières 1913 #602]
Valabalaka, ohatra ny andevolahy homan-goaika. [Cousins 1885]
Valabalaka sahala amin' ny ankizilahy homan-goaika. [Rinara 1974]
Traduction française Las comme un esclave qui mange du corbeau. [Veyrières 1913 #602]
Interprétation française Se disait d' une grande fatigue. [Veyrières 1913 #602]

Index